Detailed Translations for take prisoner from English to French

take prisoner:

to take prisoner verb (takes prisoner, took prisoner, taking prisoner)

  1. to take prisoner (capture; take in custody; arrest)
    faire prisonnier; attraper; arrêter; mettre sous les verrous; capturer; saisir
    • attraper verb (attrape, attrapes, attrapons, attrapez, )
    • arrêter verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, )
    • capturer verb (capture, captures, capturons, capturez, )
    • saisir verb (saisis, saisit, saisissons, saisissez, )

Conjugations for take prisoner:

  1. take prisoner
  2. take prisoner
  3. takes prisoner
  4. take prisoner
  5. take prisoner
  6. take prisoner
simple past
  1. took prisoner
  2. took prisoner
  3. took prisoner
  4. took prisoner
  5. took prisoner
  6. took prisoner
present perfect
  1. have taken prisoner
  2. have taken prisoner
  3. has taken prisoner
  4. have taken prisoner
  5. have taken prisoner
  6. have taken prisoner
past continuous
  1. was taking prisoner
  2. were taking prisoner
  3. was taking prisoner
  4. were taking prisoner
  5. were taking prisoner
  6. were taking prisoner
  1. shall take prisoner
  2. will take prisoner
  3. will take prisoner
  4. shall take prisoner
  5. will take prisoner
  6. will take prisoner
continuous present
  1. am taking prisoner
  2. are taking prisoner
  3. is taking prisoner
  4. are taking prisoner
  5. are taking prisoner
  6. are taking prisoner
  1. be taken prisoner
  2. be taken prisoner
  3. be taken prisoner
  4. be taken prisoner
  5. be taken prisoner
  6. be taken prisoner
  1. take prisoner!
  2. let's take prisoner!
  3. taken prisoner
  4. taking prisoner
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for take prisoner:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrêter coming to a stop; halting; stopping
VerbRelated TranslationsOther Translations
arrêter arrest; capture; take in custody; take prisoner abandon; apprehend; arrest; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; cease; come to a standstill; come to an end; conclude; cross; decide; delay; desist from; detain; deter; disconnect; discourage; dissuade; end; end a call; extinguish; finish; finish off; give up; halt; hinder; hold; hold back; imprison; make out; matter; obstruct; oppose; pick up; prevent; put out; put to a stop; restrain; retard; sabotage; seize; set out; shut down; stand still; staunch; stem; stop; switch off; terminate; thwart; turn off; upset; wind up
attraper arrest; capture; take in custody; take prisoner badger; capture; catch; catch on the way; caught; clamp; clasp; clutch; contract; drag; fool; get; get hold of; grab; grasp; grip; hoax; hoodwink; intercept; lay hold of; lay one's hands on; make fun; pilfer; reach; receive; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; sneak up on; snout; stick; swindle; take hold of; take unaware; tattle; tease; toil and moil; trap; trick; twig; vex; yearn
capturer arrest; capture; take in custody; take prisoner capture; catch; get hold of; get hold of something; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; receive for one's portion; secure; seize; seize upon; take possession of
faire prisonnier arrest; capture; take in custody; take prisoner
mettre sous les verrous arrest; capture; take in custody; take prisoner
saisir arrest; capture; take in custody; take prisoner apprehend; arrest; be on to; captivate; capture; catch; catch on the way; chain; clamp; clasp; clutch; comprehend; confiscate; contain; detain; dive in; enchain; enchant; enclose with the hands; enthral; enthrall; fall to; fascinate; get; get hold of; get one's hands on; get to know; grab; grasp; grip; hold; imprison; intercept; intrigue; lay one's hands on; look through; obtain; overcome by; pick up; realise; realize; receive; receive for one's portion; rumble to; see through; seize; seize upon; serve oneself; shackle; strike; take; take hold of; trap; understand

Related Translations for take prisoner