Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate dispassionate

Translate dispassionate from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

dispassionate:
- emotieloos; gevoelloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos; harteloos; hard; hardvochtig
Wiktionary:
- dispassionate → lusteloos

English

Detailed Translations for dispassionate from English to Dutch

dispassionate:

dispassionate adj

dispassionate (heartless; insensitive; emotionless; soulless; indifferent; hard-hearted; impassive; uncaring; unfeeling)
emotieloos; gevoelloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos; harteloos; hard; hardvochtig
- emotieloos adj
- gevoelloos adj
- liefdeloos adj
- ongevoelig adj
- zielloos adj
- harteloos adj
- hard adj
- hardvochtig adj

Translation Matrix for dispassionate:

Adjective	Related Translations	Other Translations
emotieloos	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
gevoelloos	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling	callous; impassive; insensible; numb; unfeeling
hard	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling	aloud; as fast as a bullet; at the top of one's voice; blatant; callous; cruel; hard; hard-handed; harsh; heartless; loud; loudly; lustily; merciless; openly; out loud; pitiless; relentless; rough; ruthless; showy; shrill; stone-hard; very fast; violent
hardvochtig	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling	callous; cruel; hard; harsh; heartless; merciless; pitiless; relentless; ruthless
harteloos	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
liefdeloos	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
ongevoelig	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling	impassible; indifferent; insensitive
zielloos	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
-	cold-eyed
Other	Related Translations	Other Translations
-	passionless

Related Words for "dispassionate":

passionate

Synonyms for "dispassionate":

cold-eyed; impartial; fair

Related Definitions for "dispassionate":

unaffected by strong emotion or prejudice¹
- a journalist should be a dispassionate reporter of fact¹

Wiktionary Translations for dispassionate:

dispassionate

adjective

zonder energie, fut om iets te ondernemen
- lusteloos → apathetic; dispassionate; dull; lifeless; stodgy

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University