Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate embodiment

Translate embodiment from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

embodiment:
- verpersoonlijking; belichaming; vleeswording; volwassen worden; menswording
Wiktionary:
- embodiment → belichaming
- embodiment → essentie, prototype, summum, toonbeeld, beschermgeest, genie, genius

English

Detailed Translations for embodiment from English to Dutch

embodiment:

embodiment [the ~] noun

the embodiment (personification; incarnation)
de verpersoonlijking; de belichaming; de vleeswording
- verpersoonlijking [de ~ (v)] noun
- belichaming [de ~ (v)] noun
- vleeswording [de ~ (v)] noun
the embodiment (growing up; personification; incarnation)
volwassen worden; de menswording
- volwassen worden [znw.] noun
- menswording [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for embodiment:

Noun	Related Translations	Other Translations
belichaming	embodiment; incarnation; personification
menswording	embodiment; growing up; incarnation; personification
verpersoonlijking	embodiment; incarnation; personification
vleeswording	embodiment; incarnation; personification
volwassen worden	embodiment; growing up; incarnation; personification
-	avatar; incarnation; shape
Verb	Related Translations	Other Translations
volwassen worden		develop; grow; increase

Related Words for "embodiment":

disembodiment

Synonyms for "embodiment":

incarnation; avatar; personification
shape; concretism; concrete representation
objectification

Related Definitions for "embodiment":

giving concrete form to an abstract concept¹
a concrete representation of an otherwise nebulous concept¹
- a circle was the embodiment of his concept of life¹
a new personification of a familiar idea¹
- the embodiment of hope¹

Wiktionary Translations for embodiment:

embodiment

noun

entity typifying an abstraction
- embodiment → belichaming

Cross Translation:

From	To	Via
• embodiment	→ essentie; prototype; summum; toonbeeld	↔ Inbegriff — Assoziation, typischer Vertreter einer Gruppe
• embodiment	→ beschermgeest; genie; genius	↔ génie — mythol\|fr esprit ou démon qui, selon l’opinion des anciens, présider à certains lieux, à des villes, etc. Il se dit aussi des gnomes, des sylphes, des ondins et autres personnages fantastiques, qu’on trouver dans les traditions [[popul

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University