Summary
English to Swedish: more detail...
- look after:
-
Wiktionary:
- lookafter → ge akt på, hålla koll på, se efter, hålla utkik på
- look after → passa
- look after → se efter, skydda, sköta om, vårda, passa, valla, bry sig om, bekymra sig om, sköta, beskydda, freda, värja, värna, vakta, ansa
English
Detailed Translations for lookafter from English to Swedish
lookafter form of look after:
-
to look after (take care; see to)
-
to look after (care; take care of; nurture; nurse)
-
to look after (look round)
-
to look after (look back; view rear; look behind)
Conjugations for look after:
present
- look after
- look after
- looks after
- look after
- look after
- look after
simple past
- looked after
- looked after
- looked after
- looked after
- looked after
- looked after
present perfect
- have looked after
- have looked after
- has looked after
- have looked after
- have looked after
- have looked after
past continuous
- was looking after
- were looking after
- was looking after
- were looking after
- were looking after
- were looking after
future
- shall look after
- will look after
- will look after
- shall look after
- will look after
- will look after
continuous present
- am looking after
- are looking after
- is looking after
- are looking after
- are looking after
- are looking after
subjunctive
- be looked after
- be looked after
- be looked after
- be looked after
- be looked after
- be looked after
diverse
- look after!
- let's look after!
- looked after
- looking after
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for look after:
Synonyms for "look after":
Related Definitions for "look after":
Wiktionary Translations for look after:
look after
Cross Translation:
verb
-
to watch, to protect
- look after → passa
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• look after | → se efter | ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen |
• look after | → skydda; sköta om; vårda | ↔ hegen — (transitiv): aufmerksam schützen und versorgen |
• look after | → passa; se efter; valla | ↔ hüten — (transitiv): aufpassen auf |
• look after | → bry sig om; bekymra sig om | ↔ kümmern — (reflexiv), mit „um“: für jemanden sorgen |
• look after | → sköta | ↔ pflegen — zum Zweck der Erhaltung bzw. Verbesserung eines Zustandes behandeln |
• look after | → beskydda; freda; skydda; värja; värna; vakta | ↔ protéger — prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui. |
• look after | → ansa; sköta; vårda | ↔ soigner — avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose. |
Wiktionary Translations for lookafter:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lookafter | → ge akt på; hålla koll på; se efter; hålla utkik på | ↔ schauen — auf etwas aufpassen, achtgeben, sich um jemanden kümmern |
External Machine Translations: