Detailed Translations for calculating from English to Swedish



  1. calculating (estimating)

Translation Matrix for calculating:

NounRelated TranslationsOther Translations
listig cunning; down to the minutest details; nicety; shrewdness; slyness
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- calculative; conniving; scheming; shrewd
OtherRelated TranslationsOther Translations
kalkylering calculating; estimating
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beräknad calculated; calculating cunning; roguish; slick; sly
beräknande calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly cunning; shrewd; sly
beräknandet calculated; calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly
beräknat calculated; calculating
listig calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly aggravating; astute; bright; clever; crafty; cunning; incriminating; ingenious; intelligent; roguish; sagacious; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; snaky; tough; tricky; wily; wise
listigt calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly aggravating; astute; bald; bright; clever; crafty; cunning; icy; immoral; incriminating; ingenious; intelligent; lack of moral; obscene; roguish; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sleek; slick; slippery; slithery; sly; smart; smooth; smoothly; snaky; tough; tricky; wily; wise
slugt calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly cunning; false; hard core; low; mean; nasty; roguish; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; underhand; vicious; vile

Related Words for "calculating":

Synonyms for "calculating":

Related Definitions for "calculating":

  1. used of persons1
    • the most calculating and selfish men in the community1


to calculate verb (calculates, calculated, calculating)

  1. to calculate (estimate; compute; figure out)
    uppskatta; beräkna; estimera
    • uppskatta verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
    • beräkna verb (beräknar, beräknade, beräknat)
    • estimera verb (estimerar, estimerade, estimerat)
  2. to calculate (estimate)
    beräkna; kalkylera
    • beräkna verb (beräknar, beräknade, beräknat)
    • kalkylera verb (kalkylerar, kalkylerade, kalkylerat)
  3. to calculate (take into account; bear something in mind)
    ta med i beräkningen
  4. to calculate (draw up; figure out; value)
    • beräkna verb (beräknar, beräknade, beräknat)
  5. to calculate (estimate; compute; work out)
    • uppskatta verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)

Conjugations for calculate:

  1. calculate
  2. calculate
  3. calculates
  4. calculate
  5. calculate
  6. calculate
simple past
  1. calculated
  2. calculated
  3. calculated
  4. calculated
  5. calculated
  6. calculated
present perfect
  1. have calculated
  2. have calculated
  3. has calculated
  4. have calculated
  5. have calculated
  6. have calculated
past continuous
  1. was calculating
  2. were calculating
  3. was calculating
  4. were calculating
  5. were calculating
  6. were calculating
  1. shall calculate
  2. will calculate
  3. will calculate
  4. shall calculate
  5. will calculate
  6. will calculate
continuous present
  1. am calculating
  2. are calculating
  3. is calculating
  4. are calculating
  5. are calculating
  6. are calculating
  1. be calculated
  2. be calculated
  3. be calculated
  4. be calculated
  5. be calculated
  6. be calculated
  1. calculate!
  2. let's calculate!
  3. calculated
  4. calculating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they


  1. calculate (work out)

Translation Matrix for calculate:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beräkna calculate; compute; draw up; estimate; figure out; value bill; charge; invoice
estimera calculate; compute; estimate; figure out
kalkylera calculate; estimate bill; charge; invoice
ta med i beräkningen bear something in mind; calculate; take into account
uppskatta assess; calculate; compute; estimate; figure out; work out appreciate; devise; estimate
- account; aim; bet; cipher; compute; count; count on; cypher; depend; direct; estimate; figure; forecast; look; reckon; work out
OtherRelated TranslationsOther Translations
uträkna calculate; work out

Related Words for "calculate":

Synonyms for "calculate":

Related Definitions for "calculate":

  1. make a mathematical calculation or computation1
  2. judge to be probable1
  3. have faith or confidence in1
  4. specifically design a product, event, or activity for a certain public1
  5. predict in advance1
  6. keep an account of1

Wiktionary Translations for calculate:

  1. (intransitive) plan
  2. (intransitive) determine values or solutions
  3. (transitive) to determine value

Cross Translation:
calculate räkna ut; beräkna calculeren — rekenen
calculate räkna ut ausrechnenMathematik: eine mathematische Operation ausführen, etwas berechnen
calculate beräkna; kalkylera berechnen — eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen
calculate räkna ut; räkna fram ermitteln — etwas errechnen
calculate kalkulera; räkna ut kalkulierenübertragen, von einer Situation: einschätzen
calculate kalkulera; räkna ut kalkulierenberechnen
calculate räkna rechnenMathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden
calculate kalkylera; beräkna; uträkna calculerdéterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
calculate beräkna; uträkna compterdéterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.

Related Translations for calculating