Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate erode

Translate erode from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. erode:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for erode from English to Swedish

erode:

to erode verb (erodes, eroded, eroding)

  1. to erode (damage; spoil; attack)
    förstöra; skada
    • förstöra verb (förstör, förstörde, förstört)
    • skada verb (skadar, skadade, skadat)
  2. to erode (corrode; eat away)
    erodera; fräta bort; nöta bort
    • erodera verb (eroderar, eroderade, eroderat)
    • fräta bort verb (fräter bort, frätte bort, frätt bort)
    • nöta bort verb (nöter bort, nöt bort, nötit bort)
  3. to erode (bite into; corrode; attack; eat into)
    angripa; erodera; äta sig in i; gröpa ur
    • angripa verb (angriper, angrep, angripit)
    • erodera verb (eroderar, eroderade, eroderat)
    • äta sig in i verb (äter sig in i, åt sig in i, ätit sig in i)
    • gröpa ur verb (gröper ur, gröpte ur, gröpt ur)

Conjugations for erode:

present
  1. erode
  2. erode
  3. erodes
  4. erode
  5. erode
  6. erode
simple past
  1. eroded
  2. eroded
  3. eroded
  4. eroded
  5. eroded
  6. eroded
present perfect
  1. have eroded
  2. have eroded
  3. has eroded
  4. have eroded
  5. have eroded
  6. have eroded
past continuous
  1. was eroding
  2. were eroding
  3. was eroding
  4. were eroding
  5. were eroding
  6. were eroding
future
  1. shall erode
  2. will erode
  3. will erode
  4. shall erode
  5. will erode
  6. will erode
continuous present
  1. am eroding
  2. are eroding
  3. is eroding
  4. are eroding
  5. are eroding
  6. are eroding
subjunctive
  1. be eroded
  2. be eroded
  3. be eroded
  4. be eroded
  5. be eroded
  6. be eroded
diverse
  1. erode!
  2. let's erode!
  5. eroded
  6. eroding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

erode

  1. erode (corrode)
    fräta

Translation Matrix for erode:

NounRelated TranslationsOther Translations
förstöra demolition; destruction
skada affecting; bereavement; contra; damage; damaging; defamation; demerit; detriment; disadvantage; harm; harming; hurt; injuring; injury; loss; offence; offense; suffering; wound
VerbRelated TranslationsOther Translations
angripa attack; bite into; corrode; eat into; erode assail; assault; attack; get hold of; get one's hands on; lay one's hands on; lay violent hands upon; obtain; raid; receive for one's portion; seize; seize upon; storm; violate
erodera attack; bite into; corrode; eat away; eat into; erode
fräta bother; brood; fester; fret; mope; suppurate; swear; ulcerates; worry
fräta bort corrode; eat away; erode
förstöra attack; damage; erode; spoil blow; botch up; break down; break up; demolish; destroy; destruct; devastate; disband; dismantle; drag down; eliminate; exhaust; exterminate; get down; invalidate; lay waste; liquidate; mess up; muck up; pull down; ruin; spoil; take down; take the edge of; tear down; tear loose; trash; waste; wear out; work to death; wreck
gröpa ur attack; bite into; corrode; eat into; erode hollow out; scoop out
nöta bort corrode; eat away; erode wear down; wear off; wear out
skada attack; damage; erode; spoil ache; aggrieve; bruise; cause damage; contuse; damage; detrimental; disadvantageous; dishonor; dishonour; do harm; harm; hurt; injure; offend; rape; ravish; torment; torture; violate; wound
äta sig in i attack; bite into; corrode; eat into; erode
- eat at; eat away; fret; gnaw; gnaw at; wear away
OtherRelated TranslationsOther Translations
fräta corrode; erode
förstöra blast
ModifierRelated TranslationsOther Translations
skada a pity; too bad

Related Words for "erode":

  • eroding

Synonyms for "erode":


Related Definitions for "erode":

  1. remove soil or rock1
    • Rain eroded the terraces1
  2. become ground down or deteriorate1
    • Her confidence eroded1

Wiktionary Translations for erode:

Cross Translation:
FromToVia
• erode → erodera ↔ erodieren — Geologie: Boden oder Gestein wegwaschen, abtragen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0478 seconds
Page rendered in 1.0 seconds