Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. go separate ways:


English

Detailed Translations for go separate ways from English to Swedish

go separate ways:

to go separate ways verb (goes separate ways, went separate ways, going separate ways)

  1. to go separate ways (split up; separate; break up; part)
    separera; bryta upp; gå skilda vägar; skiljas; gå ifrån varandra
    • separera verb (separerar, separerade, separerat)
    • bryta upp verb (bryter upp, bröt upp, brutit upp)
    • gå skilda vägar verb (går skilda vägar, gick skilda vägar, gått skilda vägar)
    • skiljas verb (skiljs, skildes)
    • gå ifrån varandra verb (går ifrån varandra, gick ifrån varandra, gått ifrån varandra)

Conjugations for go separate ways:

present
  1. go separate ways
  2. go separate ways
  3. goes separate ways
  4. go separate ways
  5. go separate ways
  6. go separate ways
simple past
  1. went separate ways
  2. went separate ways
  3. went separate ways
  4. went separate ways
  5. went separate ways
  6. went separate ways
present perfect
  1. have gone separate ways
  2. have gone separate ways
  3. has gone separate ways
  4. have gone separate ways
  5. have gone separate ways
  6. have gone separate ways
past continuous
  1. was going separate ways
  2. were going separate ways
  3. was going separate ways
  4. were going separate ways
  5. were going separate ways
  6. were going separate ways
future
  1. shall go separate ways
  2. will go separate ways
  3. will go separate ways
  4. shall go separate ways
  5. will go separate ways
  6. will go separate ways
continuous present
  1. am going separate ways
  2. are going separate ways
  3. is going separate ways
  4. are going separate ways
  5. are going separate ways
  6. are going separate ways
subjunctive
  1. be gone separate ways
  2. be gone separate ways
  3. be gone separate ways
  4. be gone separate ways
  5. be gone separate ways
  6. be gone separate ways
diverse
  1. go separate ways!
  2. let's go separate ways!
  3. gone separate ways
  4. going separate ways
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for go separate ways:

NounRelated TranslationsOther Translations
bryta upp breaking apart; breaking up; taking down; tearing down
VerbRelated TranslationsOther Translations
bryta upp break up; go separate ways; part; separate; split up break open; break up; crack; decode; depart; force open; go; go away; leave; round off; tear open; wind up
gå ifrån varandra break up; go separate ways; part; separate; split up
gå skilda vägar break up; go separate ways; part; separate; split up
separera break up; go separate ways; part; separate; split up differentiate; dissociate from; isolate; place apart; separate; split; tear off
skiljas break up; go separate ways; part; separate; split up break up; divorce

Related Translations for go separate ways