Detailed Translations for rate from English to Swedish


rate [the ~] noun

  1. the rate (tariff; levy; duty)
    prislista; tariff; taxa
  2. the rate (exchange rate; currency; rate of exchange; conversion rate; value)
  3. the rate (stock price; quotation; value; price)
    kurs; värde

to rate verb (rates, rated, rating)

  1. to rate (tax; evaluate)
    värdera; värdesätta; taxera
    • värdera verb (värderar, värderade, värderat)
    • värdesätta verb (värdesätter, värdesatte, värdesatt)
    • taxera verb (taxerar, taxerade, taxerat)

Conjugations for rate:

  1. rate
  2. rate
  3. rates
  4. rate
  5. rate
  6. rate
simple past
  1. rated
  2. rated
  3. rated
  4. rated
  5. rated
  6. rated
present perfect
  1. have rated
  2. have rated
  3. has rated
  4. have rated
  5. have rated
  6. have rated
past continuous
  1. was rating
  2. were rating
  3. was rating
  4. were rating
  5. were rating
  6. were rating
  1. shall rate
  2. will rate
  3. will rate
  4. shall rate
  5. will rate
  6. will rate
continuous present
  1. am rating
  2. are rating
  3. is rating
  4. are rating
  5. are rating
  6. are rating
  1. be rated
  2. be rated
  3. be rated
  4. be rated
  5. be rated
  6. be rated
  1. rate!
  2. let's rate!
  3. rated
  4. rating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they


  1. rate

Translation Matrix for rate:

NounRelated TranslationsOther Translations
kurs price; quotation; rate; stock price; value course; curriculum; direction; education; instruction; lesson; market quotation; study; teaching; tuition
prislista duty; levy; rate; tariff price list; table of charges
tariff duty; levy; rate; tariff
taxa duty; levy; rate; tariff
valutakors conversion rate; currency; exchange rate; rate; rate of exchange; value
värde price; quotation; rate; stock price; value merit; significance; value; worth
växelkurs conversion rate; currency; exchange rate; rate; rate of exchange; value exchange rate; rate of exchange
- charge per unit; pace
VerbRelated TranslationsOther Translations
taxera evaluate; rate; tax
värdera evaluate; rate; tax
värdesätta evaluate; rate; tax
- grade; order; place; range; rank; value
OtherRelated TranslationsOther Translations
rate rate

Related Words for "rate":

Synonyms for "rate":

Related Definitions for "rate":

  1. the relative speed of progress or change1
    • he works at a great rate1
    • the pace of events accelerated1
  2. amount of a charge or payment relative to some basis1
    • a 10-minute phone call at that rate would cost $51
  3. a quantity or amount or measure considered as a proportion of another quantity or amount or measure1
    • the literacy rate1
    • the retention rate1
    • the dropout rate1
  4. a magnitude or frequency relative to a time unit1
  5. assign a rank or rating to1
    • The restaurant is rated highly in the food guide1
  6. estimate the value of1
    • How would you rate his chances to become President?1
    • Gold was rated highly among the Romans1
  7. be worthy of or have a certain rating1
    • This bond rates highly1

Wiktionary Translations for rate:

Cross Translation:
rate kurs KursFinanzwesen: Handelspreis eines Wertpapieres
rate kurs KursFinanzwesen: Wert eines Zahlungsmittels in einer Transaktion
rate kurs KursFinanzwesen: Wertverhältnis von Währungen
rate kvot Rate — in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen
rate bedöma; värdera bewerten — den Wert von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen
rate bedöma; bonitera bonitieren — untersuchen, auswerten
rate tycka om; uppskatta; beräkna; taxera; värdera apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
rate kadens cadencesuite régulière de sons, de gestes, de mouvements, d'événements, etc., rythme.
rate beräkna; taxera; uppskatta; värdera taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
rate beräkna; taxera; uppskatta; värdera évaluerestimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.

Related Translations for rate