English

Detailed Translations for renew from English to Swedish

renew:

to renew verb (renews, renewed, renewing)

  1. to renew (renovate; redevelop; interchange; )
    återställa; renovera; förnya; rusta upp
    • återställa verb (återställer, återställde, återställt)
    • renovera verb (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • rusta upp verb (rustar upp, rustade upp, rustat upp)
  2. to renew (improve; correct; get better; make better; better)
    förbättra; förnya; bli bättre
    • förbättra verb (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • bli bättre verb (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)
  3. to renew (renovate; resume; fix up)
    renovera; förnya; upprusta
    • renovera verb (renoverar, renoverade, renoverat)
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • upprusta verb (upprustar, upprustade, upprustat)
  4. to renew (revitalise; put new life into; revitalize)
    förnya; återuppliva; göra ny igen
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • återuppliva verb (återupplivar, återupplivade, återupplivat)
    • göra ny igen verb (gör ny igen, gjorde ny igen, gjort ny igen)
  5. to renew (do over again; refresh; change)
    förändra; förnya; göra om
    • förändra verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • göra om verb (gör om, gjorde om, gjort om)

Conjugations for renew:

present
  1. renew
  2. renew
  3. renews
  4. renew
  5. renew
  6. renew
simple past
  1. renewed
  2. renewed
  3. renewed
  4. renewed
  5. renewed
  6. renewed
present perfect
  1. have renewed
  2. have renewed
  3. has renewed
  4. have renewed
  5. have renewed
  6. have renewed
past continuous
  1. was renewing
  2. were renewing
  3. was renewing
  4. were renewing
  5. were renewing
  6. were renewing
future
  1. shall renew
  2. will renew
  3. will renew
  4. shall renew
  5. will renew
  6. will renew
continuous present
  1. am renewing
  2. are renewing
  3. is renewing
  4. are renewing
  5. are renewing
  6. are renewing
subjunctive
  1. be renewed
  2. be renewed
  3. be renewed
  4. be renewed
  5. be renewed
  6. be renewed
diverse
  1. renew!
  2. let's renew!
  3. renewed
  4. renewing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for renew:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bli bättre better; correct; get better; improve; make better; renew get better; improve
förbättra better; correct; get better; improve; make better; renew bring to perfection; correct; get better; improve; make progress; perfect; progress; put straight; rectify; refine; set right
förnya better; change; correct; do over again; exchange; fix up; get better; improve; interchange; make better; put new life into; redevelop; refresh; renew; renovate; resume; revitalise; revitalize; swap; trade redevelop; regenerate; relive; renovate; transform
förändra change; do over again; refresh; renew alter; change; create; interchange; invent; make; modify; switch; transform; vary
göra ny igen put new life into; renew; revitalise; revitalize
göra om change; do over again; refresh; renew convert; redo; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape
renovera exchange; fix up; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade redevelop; renovate; restore
rusta upp exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade
upprusta fix up; renew; renovate; resume
återställa exchange; interchange; redevelop; renew; renovate; resume; swap; trade fix; mend; put back; recover; redeem; redevelop; redress; rehabilitate; renovate; repair; replace; reset; restore; revert; roll back
återuppliva put new life into; renew; revitalise; revitalize activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
- regenerate; reincarnate
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
göra om redo; redo phase
återställa restore
OtherRelated TranslationsOther Translations
förändra alter; change
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bli bättre curing; healing

Related Words for "renew":


Synonyms for "renew":


Related Definitions for "renew":

  1. cause to appear in a new form1
  2. reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new1
    • We renewed our friendship after a hiatus of twenty years1
    • They renewed their membership1

Wiktionary Translations for renew:

renew
verb
  1. to make new again

Cross Translation:
FromToVia
renew förnya erneuernauffrischen
renew reparera; rätta refaire — Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)