Spanish

Detailed Translations for diseces from Spanish to German

disecar:

disecar verb

  1. disecar
    präparieren; ausstopfen
    • ausstopfen verb (stopfe aus, stopfst aus, stopft aus, stopfte aus, stopftet aus, ausgestopft)
  2. disecar (analizar; descomponer)
    zergliedern; auseinandernehmen; analysieren; sezieren; zerlegen
    • zergliedern verb (zergliedere, zergliederst, zergliedert, zergliederte, zergliedertet, zergliedert)
    • analysieren verb (analysiere, analysierst, analysiert, analysierte, analysiertet, analysiert)
    • sezieren verb (seziere, sezierst, seziert, sezierte, seziertet, seziert)
    • zerlegen verb (zerlege, zerlegst, zerlegt, zerlegte, zerlegtet, zerlegt)
  3. disecar (analizar; descomponer)
    analysieren; zerlegen; zergliedern
    • analysieren verb (analysiere, analysierst, analysiert, analysierte, analysiertet, analysiert)
    • zerlegen verb (zerlege, zerlegst, zerlegt, zerlegte, zerlegtet, zerlegt)
    • zergliedern verb (zergliedere, zergliederst, zergliedert, zergliederte, zergliedertet, zergliedert)

Conjugations for disecar:

presente
  1. diseco
  2. disecas
  3. diseca
  4. disecamos
  5. disecáis
  6. disecan
imperfecto
  1. disecaba
  2. disecabas
  3. disecaba
  4. disecábamos
  5. disecabais
  6. disecaban
indefinido
  1. disecé
  2. disecaste
  3. disecó
  4. disecamos
  5. disecasteis
  6. disecaron
fut. de ind.
  1. disecaré
  2. disecarás
  3. disecará
  4. disecaremos
  5. disecaréis
  6. disecarán
condic.
  1. disecaría
  2. disecarías
  3. disecaría
  4. disecaríamos
  5. disecaríais
  6. disecarían
pres. de subj.
  1. que disece
  2. que diseces
  3. que disece
  4. que disecemos
  5. que disecéis
  6. que disecen
imp. de subj.
  1. que disecara
  2. que disecaras
  3. que disecara
  4. que disecáramos
  5. que disecarais
  6. que disecaran
miscelánea
  1. ¡diseca!
  2. ¡disecad!
  3. ¡no diseces!
  4. ¡no disecéis!
  5. disecado
  6. disecando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for disecar:

NounRelated TranslationsOther Translations
analysieren análisis
VerbRelated TranslationsOther Translations
analysieren analizar; descomponer; disecar analizar; redistribuir
auseinandernehmen analizar; descomponer; disecar abrir; abrir bruscamente; derribar; derribar de un golpe; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; doblar; forzar; tumbar; tumbar de un golpe
ausstopfen disecar
präparieren disecar
sezieren analizar; descomponer; disecar
zergliedern analizar; descomponer; disecar
zerlegen analizar; descomponer; disecar arrancar; cortar; cortar en pedazos; demoler; derribar; desenganchar; desgarrar; desguazar; deshacer; deshacerse; desintegrarse; desmontar; despedazar; destrozar; destruir; desvincular; devastar; disociar; dividir; divorciarse; echar abajo; fisionar; hacer pedazos; interrumpir; malograr; partir; quebrar; romper; separar; separarse

Wiktionary Translations for disecar:


Cross Translation:
FromToVia
disecar sezieren dissect — to study a dead animal's anatomy by cutting it apart
disecar ausstopfen stuff — preserve a dead animal
disecar sezieren; zerlegen; zergliedern sectionnerdiviser en plusieurs parties ou sections.

External Machine Translations: