Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. concernir:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for concernir from Spanish to English

concernir:

concernir verb

  1. concernir (afectar; referirse a; atañer; tocar a)
    to concern; to regard; to affect; relate to; to touch
    • concern verb (concerns, concerned, concerning)
    • regard verb (regards, regarded, regarding)
    • affect verb (affects, affected, affecting)
    • relate to verb
    • touch verb (touches, touched, touching)
  2. concernir
    to concern; to affect; to touch
    • concern verb (concerns, concerned, concerning)
    • affect verb (affects, affected, affecting)
    • touch verb (touches, touched, touching)
  3. concernir (entablar; enlazar)
    to enter into; to tie on to; to enter
    • enter into verb (enters into, entered into, entering into)
    • tie on to verb (ties on to, tied on to, tying on to)
    • enter verb (enters, entered, entering)
  4. concernir (contraer; firmar)
    to contract; to go on
    • contract verb (contracts, contracted, contracting)
    • go on verb (goes on, went on, going on)

Translation Matrix for concernir:

NounRelated TranslationsOther Translations
concern asistencia médica; asociación; casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; congoja; cuerpo; desazón; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; grupo de comércios; inquietud; negocio; preocupación; sociedad mercantil
contract acuerdo; caso; contrato; convenio; pacto; tratado
regard adoración; aprecio; culto; deferencia; estima; estimación; respeto; veneración
touch asomo; contacto; emoción; golpecito; gota; pulsación; sensación; sentimiento; sombra; toque
VerbRelated TranslationsOther Translations
affect afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a adoptar; afectar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; concenir; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; influenciar; influir; influir en; mover; pegar; referirse a; revolver; tener que ver con; tener suerte; tocar; tomar
concern afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; concenir; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; referirse a; revolver; tener suerte; tocar; tomar
contract concernir; contraer; firmar adquirir; coger; comprimir; contraer; incurrir en; sufrir
enter concernir; enlazar; entablar acceder; apuntarse para; caer en; comenzar; contribuir; desahuciar; despachar en la aduana; entrar; entrar en; entregar; enviar; escribir; escupir; exponer; hacer su entrada; inscribir; introducir; intrusiar; invadir; irrumpir; llegar; mandar; meterse; pasar a; penetrar; penetrar en; pisar; registrar; renunciar a; surgir; suscribirse a
enter into concernir; enlazar; entablar anotar; apuntar; calzar; colocar; comenzar; empezar; escribir; firmar; indexar; iniciar; inscribir; instalar; marcharse; montar; poner en marcha; poner en papel; protocolizar; registrar
go on concernir; contraer; firmar acelerar el paso; alargar; continuar; continuar con una; dejar prolongar; pasar por; procesar; prolongar; proseguir; seguir
regard afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a concenir; conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; referirse a; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; tocar
relate to afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a
tie on to concernir; enlazar; entablar
touch afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a adoptar; agarrar; agitar; alcanzar; alterar; azotar; batir; cobrar; comer un peón; concenir; conmocionar; conmover; dar golpes; desordenar; emocionar; encontrar; excitar; fomentar; golpear; interrumpir; manosear; mencionar de paso; mover; palpar; pegar; perturbar; referirse a; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tener suerte; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; tomar; trastornar

Synonyms for "concernir":


Wiktionary Translations for concernir:


Cross Translation:
FromToVia
concernir concern betreffen — gaan over, als onderwerp hebben
concernir concern betreffen — sich auf etwas beziehen
concernir look at; have to do with; watch; consider; deem; regard; view; see; pertain regarder — voir, observer

External Machine Translations: