Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. galera:
  2. Galería:
  3. galería:
  4. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for galera from Spanish to English

galera:

galera [la ~] noun

  1. la galera (buque largo y flaco)
    the galley; the caboose; the cook's galley
  2. la galera (carromato)
    the tilt-cart; the covered wagon
  3. la galera
    the galley

Translation Matrix for galera:

NounRelated TranslationsOther Translations
caboose buque largo y flaco; galera cocina a bordo de un buque; cocina de navío; cocina de un barco; cocina de una embarcación
cook's galley buque largo y flaco; galera
covered wagon carromato; galera
galley buque largo y flaco; galera cocina de navío
tilt-cart carromato; galera

Synonyms for "galera":


Wiktionary Translations for galera:

galera
noun
  1. ship propelled primarily by oars

Cross Translation:
FromToVia
galera galley Galeere — ein bis ins 18. Jahrhundert im Mittelmeerraum verwendetes Kriegsschiff mit Takelage, das von Sträflingen, Sklaven oder Kriegsgefangener hauptsächlich gerudert wurde
galera galley galère — Bâtiment à rames et à voiles.
galera galley galère — Navire long et de bas bord, qui allait ordinairement à rames.

Galería:

Galería

  1. Galería
    the Gallery
    – An area of the user interface that displays the available templates and recently used files within an Office for Mac applications. The gallery opens automatically when you open an application. You can also open the gallery from the File menu and a toolbar button. 1

Translation Matrix for Galería:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gallery Galería

galería:

galería [la ~] noun

  1. la galería
    the gallery; the arcade; the archway
  2. la galería
    the arcade; the gallery
  3. la galería
    the mine gallery
  4. la galería
    the gallery
    – A window or menu that presents an array or grid of visual choices to a user for selection. 1
  5. la galería (bóveda del cielo; cielo; baldaquín; )
    the heaven; the firmament; the heaven firmament
  6. la galería (almena)
    the crenel; the battlement
  7. la galería (vestíbulo; pórtico; soportal; )
    the veranda; the porch; the balcony
  8. la galería (pasillo; corredor; pasaje)
    the corridor; the gangway
  9. la galería (pasillo; paso; marcha; )
    the aisle; the gangway; the passage; the alley

Translation Matrix for galería:

NounRelated TranslationsOther Translations
aisle conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso corredor; pasillo; pasillo central
alley conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso alameda; aliado; callejón; confederado; pasillo estrecho; socio
arcade galería galería de columnas; peristilo
archway galería bóveda superior; catedral; cimborio; cubierta; cúpula; domo
balcony galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo balaustrada; balcón; baranda; barandilla; barra; pretil
battlement almena; galería
corridor corredor; galería; pasaje; pasillo corredor; descansillo; pasillo; rellano; tranquillo
crenel almena; galería
firmament baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón aire; aire libre; atmósfera
gallery galería galería de arte; sala de arte; sala de museo
gangway conducta; corredor; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso pasamano; pasarela; pasillo; puente peatonal
heaven baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón aire; aire libre; atmósfera
heaven firmament baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
mine gallery galería
passage conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso arte; corredor; descansillo; escapada; etapa; excursión; pasaje; pasillo; paso; rellano; travesía; trayecto; tránsito; viaje; viaje por mar
porch galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán
veranda galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán

Synonyms for "galería":


Wiktionary Translations for galería:

galería
noun
  1. covered passage, usually with shops on both sides
  2. roofed open gallery

Cross Translation:
FromToVia
galería gallery Galerie — Abkürzung für Gemäldegalerie
galería gallery galerij — een overdekte gang, gaanderij
galería art gallery; gallery galerie — een ruimte waar kunstwerken, veelal schilderijen, uitgestald worden en te koop worden aangeboden
galería gallery gaanderij — overdekte zuilengang die aan één kant open is, galerij



English