Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. embrutecer:
  2. embrutecerse:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for embrutece from Spanish to English

embrutecer:

embrutecer verb

  1. embrutecer (volverse violento; volverse grosero)
    to roughen; to coarsen; to get rough
    • roughen verb (roughens, roughened, roughening)
    • coarsen verb (coarsens, coarsened, coarsening)
    • get rough verb (gets rough, got rough, getting rough)

Conjugations for embrutecer:

presente
  1. embrutezco
  2. embruteces
  3. embrutece
  4. embrutecemos
  5. embrutecéis
  6. embrutecen
imperfecto
  1. embrutecía
  2. embrutecías
  3. embrutecía
  4. embrutecíamos
  5. embrutecíais
  6. embrutecían
indefinido
  1. embrutecí
  2. embruteciste
  3. embruteció
  4. embrutecimos
  5. embrutecisteis
  6. embrutecieron
fut. de ind.
  1. embruteceré
  2. embrutecerás
  3. embrutecerá
  4. embruteceremos
  5. embruteceréis
  6. embrutecerán
condic.
  1. embrutecería
  2. embrutecerías
  3. embrutecería
  4. embruteceríamos
  5. embruteceríais
  6. embrutecerían
pres. de subj.
  1. que embrutezca
  2. que embrutezcas
  3. que embrutezca
  4. que embrutezcamos
  5. que embrutezcáis
  6. que embrutezcan
imp. de subj.
  1. que embruteciera
  2. que embrutecieras
  3. que embruteciera
  4. que embruteciéramos
  5. que embrutecierais
  6. que embrutecieran
miscelánea
  1. ¡embrutece!
  2. ¡embruteced!
  3. ¡no embrutezcas!
  4. ¡no embrutezcáis!
  5. embrutecido
  6. embruteciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for embrutecer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
coarsen embrutecer; volverse grosero; volverse violento
get rough embrutecer; volverse grosero; volverse violento
roughen embrutecer; volverse grosero; volverse violento

Synonyms for "embrutecer":

  • achabacanar; vulgarizar; adocenar; asilvestrar
  • enrudecer; entontecer; atontar; alelar; abobar

Wiktionary Translations for embrutecer:


Cross Translation:
FromToVia
embrutecer make brutish abrutirrendre stupide comme une bête brute.
embrutecer stultify; dull abêtirrendre stupide.

embrutecerse:

embrutecerse verb

  1. embrutecerse (embotar; igualar; atontarse; )
    to blunt; to become dull
    • blunt verb (blunts, blunted, blunting)
    • become dull verb (becomes dull, becoming dull)

Conjugations for embrutecerse:

presente
  1. me embrutezco
  2. te embruteces
  3. se embrutece
  4. nos embrutecemos
  5. os embrutecéis
  6. se embrutecen
imperfecto
  1. me embrutecía
  2. te embrutecías
  3. se embrutecía
  4. nos embrutecíamos
  5. os embrutecíais
  6. se embrutecían
indefinido
  1. me embrutecí
  2. te embruteciste
  3. se embruteció
  4. nos embrutecimos
  5. os embrutecisteis
  6. se embrutecieron
fut. de ind.
  1. me embruteceré
  2. te embrutecerás
  3. se embrutecerá
  4. nos embruteceremos
  5. os embruteceréis
  6. se embrutecerán
condic.
  1. me embrutecería
  2. te embrutecerías
  3. se embrutecería
  4. nos embruteceríamos
  5. os embruteceríais
  6. se embrutecerían
pres. de subj.
  1. que me embrutezca
  2. que te embrutezcas
  3. que se embrutezca
  4. que nos embrutezcamos
  5. que os embrutezcáis
  6. que se embrutezcan
imp. de subj.
  1. que me embruteciera
  2. que te embrutecieras
  3. que se embruteciera
  4. que nos embruteciéramos
  5. que os embrutecierais
  6. que se embrutecieran
miscelánea
  1. ¡embrutecete!
  2. ¡embruteceos!
  3. ¡no te embrutezcas!
  4. ¡no os embrutezcáis!
  5. embrutecido
  6. embruteciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for embrutecerse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
become dull atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar
blunt atontarse; embotar; embotarse; embrutecerse; entorpecer; entorpecerse; igualar; nivelar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
blunt abiertamente; abierto; abrupto; aturdido; boto; brusco; bruto; claramente; claro; con franqueza; crudo; cruel; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; desafilado; descortés; desmañado; desnudo; directamente; duro; embotado; francamente; impensado; imprevisible; imprevisto; incivilizado; inesperadamente; inesperado; inhábil; insolente; insospechado; mal criado; no embellecido; obtuso; poco matizado; pronto; puro; repentinamente; repentino; romo; secamente; seco; sin matizar; sin punta; sin reserva; sin rodeos; súbito

Synonyms for "embrutecerse":