Home ->Dictionaries ->Spanish/English ->Translate erija

Translate erija from Spanish to English

Summary
Spanish to English:   more detail...
  1. erigir:
  2. erigirse:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for erija from Spanish to English

erigir:

erigir verb

  1. erigir (montar; arreglar; organizar; )
    to arrange
    • arrange verb (arranges, arranged, arranging)
  2. erigir (construir; crear; establecer; )
    to build; to establish; to set up; to erect; to raise
    • build verb (builds, built, building)
    • establish verb (establishes, established, establishing)
    • set up verb (sets up, set up, setting up)
    • erect verb (erects, erected, erecting)
    • raise verb (raises, raised, raising)
  3. erigir (echar al aire; levantar; lanzar; )
    to toss up; toss in the air; throw upward

Conjugations for erigir:

presente
  1. erijo
  2. eriges
  3. erige
  4. erigimos
  5. erigís
  6. erigen
imperfecto
  1. erigía
  2. erigías
  3. erigía
  4. erigíamos
  5. erigíais
  6. erigían
indefinido
  1. erigí
  2. erigiste
  3. erigió
  4. erigimos
  5. erigisteis
  6. erigieron
fut. de ind.
  1. erigiré
  2. erigirás
  3. erigirá
  4. erigiremos
  5. erigiréis
  6. erigirán
condic.
  1. erigiría
  2. erigirías
  3. erigiría
  4. erigiríamos
  5. erigiríais
  6. erigirían
pres. de subj.
  1. que erija
  2. que erijas
  3. que erija
  4. que erijamos
  5. que erijáis
  6. que erijan
imp. de subj.
  1. que erigiera
  2. que erigieras
  3. que erigiera
  4. que erigiéramos
  5. que erigierais
  6. que erigieran
miscelánea
  1. ¡erige!
  2. ¡erigid!
  3. ¡no erijas!
  4. ¡no erijáis!
  5. erigido
  6. erigiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for erigir:

NounRelated TranslationsOther Translations
build aparecido; aparición; compilación; complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; porte; postura; silueta; talla; tipo
raise cultivo
VerbRelated TranslationsOther Translations
arrange arreglar; comenzar; construir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie arreglar; arreglarse; citar; clasificar; coincidir en; colocar; colocarse; comenzar; concebir; conformarse a; constituir; construir; convenir; coordinar; destinar; dirigir; establecer; estacionar; estructurar; instalar; instalar la casa; instrumentar; llegar a un acuerdo; montar; ordenar; orquestar; pactar; poner en orden; ponerse de acuerdo; quedarse en; seleccionar; sortear
build construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar carpintear; compilar; construir; construir pegado a; montar
erect construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar guiar hacia arriba; levantar; llevar hacia arriba; saccar
establish construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar colonizar; comprobar; constatar; constituir; crear; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; formar; fundar; identificar; instalar; nombrar
raise construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar abordar; alzar; arrastrar; aupar; conjurar serpeintes; constituir; criar; educar; elevar; elevarse; encaramarse; encumbrarse; establecer; fundar; izar; lanzar; levantar; llevar hacia arriba; parir; plantear; poner derecho; poner recto; poner sobre el tapete; postular; proponer; rectificar; rellenar; subir; sugerir; tirar hacia arriba
set up construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar activarse; arrancar; arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; despegar; destinar; empezar; emprender; entrar en; establecer; estacionar; estructurar; iniciar; instalar; montar; planear; planificar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; programar
throw upward arrojar en lo alto; echar al aire; erigir; erigirse; lanzar; lanzar al aire; levantar
toss in the air arrojar en lo alto; echar al aire; erigir; erigirse; lanzar; lanzar al aire; levantar abordar; arrojar en lo alto; lanzar; lanzar al aire; plantear
toss up arrojar en lo alto; echar al aire; erigir; erigirse; lanzar; lanzar al aire; levantar abordar; plantear
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
erect de pie; derecho; erguido; incorporado; levantado; perpendicular; recto; tieso como una vela; vertical
ModifierRelated TranslationsOther Translations
set up constituido; establecido; fundado

Synonyms for "erigir":


Wiktionary Translations for erigir:

erigir
verb
  1. to lift, raise etc. physically
Cross Translation:
FromToVia
• erigir → build; construct; make ↔ construire — bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé.
• erigir → erect ↔ ériger — dresser, élever, en parlant d'un monument.

erigirse:

erigirse verb

  1. erigirse (echar al aire; levantar; lanzar; )
    to toss up; toss in the air; throw upward

Conjugations for erigirse:

presente
  1. me erijo
  2. te eriges
  3. se erige
  4. nos erigimos
  5. os erigís
  6. se erigen
imperfecto
  1. me erigía
  2. te erigías
  3. se erigía
  4. nos erigíamos
  5. os erigíais
  6. se erigían
indefinido
  1. me erigí
  2. te erigiste
  3. se erigió
  4. nos erigimos
  5. os erigisteis
  6. se erigieron
fut. de ind.
  1. me erigiré
  2. te erigirás
  3. se erigirá
  4. nos erigiremos
  5. os erigiréis
  6. se erigirán
condic.
  1. me erigiría
  2. te erigirías
  3. se erigiría
  4. nos erigiríamos
  5. os erigiríais
  6. se erigirían
pres. de subj.
  1. que me erija
  2. que te erijas
  3. que se erija
  4. que nos erijamos
  5. que os erijáis
  6. que se erijan
imp. de subj.
  1. que me erigiera
  2. que te erigieras
  3. que se erigiera
  4. que nos erigiéramos
  5. que os erigierais
  6. que se erigieran
miscelánea
  1. ¡erigete!
  2. ¡erigios!
  3. ¡no te erijas!
  4. ¡no os erijáis!
  5. erigido
  6. erigiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for erigirse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
throw upward arrojar en lo alto; echar al aire; erigir; erigirse; lanzar; lanzar al aire; levantar
toss in the air arrojar en lo alto; echar al aire; erigir; erigirse; lanzar; lanzar al aire; levantar abordar; arrojar en lo alto; lanzar; lanzar al aire; plantear
toss up arrojar en lo alto; echar al aire; erigir; erigirse; lanzar; lanzar al aire; levantar abordar; plantear

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0444 seconds
Page rendered in 1.0 seconds