Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Search: rodeos

Spanish and French Translation Search Results for rodeos

Summary

Spanish to French: more detail...

rodeo:
- détour; voie détournée
Wiktionary:
- rodeos → périphrase
- rodeo → cultisme, galimatias, circonlocution, préciosité, gongorisme, digression, détours, rodéo, roulement, détour

Spanish

Detailed Translations for rodeos from Spanish to French

rodeos:

Synonyms for "rodeos":

ambages; circunloquios; vaguedades; evasivas; disgresivas

Wiktionary Translations for rodeos:

Cross Translation:

From	To	Via
• rodeos	→ périphrase	↔ circumlocution — roundabout or indirect way of speaking

rodeo:

rodeo [el ~] noun

el rodeo
le détour; la voie détournée
- détour [le ~] noun
- voie détournée [la ~] noun

Translation Matrix for rodeo:

Noun	Related Translations	Other Translations
détour	rodeo	atajo; ruta secreta
voie détournée	rodeo	atajo; ruta secreta

Related Words for "rodeo":

rodeos

Synonyms for "rodeo":

divagación; circunloquio; generalidad; perífrasis; vaguedad; digresión
efugio; salida; subterfugio; evasiva; pretexto; excusa
escarceo; disgresión

Wiktionary Translations for rodeo:

Cross Translation:

From	To	Via
• rodeo	→ cultisme; galimatias; circonlocution; préciosité; gongorisme	↔ circumbendibus — a roundabout or confusing manner
• rodeo	→ digression; détours	↔ discursion — digression
• rodeo	→ rodéo	↔ rodeo — sport
• rodeo	→ roulement	↔ roll — the act of rolling
• rodeo	→ détour	↔ Umweg — Weg, der nicht direkt, sondern um etwas herum zum Ziel führt

Related Translations for rodeos

sin rodeos