Spanish

Detailed Translations for gallina from Spanish to French

gallina:

gallina [la ~] noun

  1. la gallina
    le poulet; la poule; la volaille; l'oiseau
  2. la gallina (ave; pájaro; tipo; )
    l'oiseau
  3. la gallina (polla de agua; menudillos de pollo; pollo)
    la poule; le poulet; la petite poule; le petit poulet
  4. la gallina (pollo; menudillos de pollo)
    la poule; la poularde
  5. la gallina (menudillos de pollo; pollo; polla de agua)
    le poulet

gallina [el ~] noun

  1. el gallina (blandengue)
    le couard; le lâche; le poltron; le pleutre; le bleu
  2. el gallina (Juan Lanas; cagón; bragazas)
    le froussard; le dégonflé; le mari de madame; le jocrisse

Translation Matrix for gallina:

NounRelated TranslationsOther Translations
bleu blandengue; gallina abultado; advenedizo; bulto; conejo; contusión; hinchazón; nivel; nobleza; novata; novato; nueva; nuevo; overol; pedazo; principiante; recién llegada; recién llegado; roncha
couard blandengue; gallina
dégonflé Juan Lanas; bragazas; cagón; gallina
froussard Juan Lanas; bragazas; cagón; gallina cagajón; cagueta; cagón; hijo de puta
jocrisse Juan Lanas; bragazas; cagón; gallina
lâche blandengue; gallina
mari de madame Juan Lanas; bragazas; cagón; gallina
oiseau ave; gallina; gallina joven; perdiz; pollita; pollo; pájaro; tipo ave
petit poulet gallina; menudillos de pollo; polla de agua; pollo carne para caldo
petite poule gallina; menudillos de pollo; polla de agua; pollo carne para caldo
pleutre blandengue; gallina
poltron blandengue; gallina bragazas; calzonazos
poularde gallina; menudillos de pollo; pollo
poule gallina; menudillos de pollo; polla de agua; pollo carne para caldo
poulet gallina; menudillos de pollo; polla de agua; pollo agente secreto; carne para caldo; guindilla
volaille gallina ave de corral; aves de corral; carne para caldo; volatería; volátiles
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bleu azul
lâche achacoso; algo mareado; apagado; bastante mal; blando; cansado; de madera; deplorable; deprimido; desgalichado; desgarbado; desmañado; desolado; desolador; débil; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; grisáceo; inconfortable; incómodo; inhábil; innoble; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; melancólico; mezquino; patoso; poco manejable; poco resistente; preocupado; pálido; sin fuerza; sombrío; torpe; tosco; triste; zafio

Synonyms for "gallina":


Wiktionary Translations for gallina:

gallina
noun
  1. Gallinacée
  2. (term, zootechnie) sous-espèce de poules (Gallus gallus), domestiquées, élevées pour la chair, pour les œufs, le combat et parfois pour les plumes.

Cross Translation:
FromToVia
gallina poulet chicken — bird
gallina poulet chicken — meat
gallina poltron; poule mouillée chicken — coward
gallina couarde; couard; poltron; froussard; poltronne; froussarde coward — a person who lacks courage
gallina poule hen — female bird (i.e. chicken)
gallina lâche; pleutre; couard; dégonflé; poule-mouillée; couille molle; poltron poltroon — an ignoble or arrant coward
gallina mauviette wimp — someone who lacks confidence
gallina poulet kipGallus gallus domesticus, gedomesticeerde vogel uit de familie van de hoenderachtigen
gallina poule hen — het vrouwtje van de hoenderachtige vogels
gallina poule HenneZoologie, Ornithologie: weiblicher Vogel (insbesondere bei Huhn)
gallina poule HuhnZoologie: weibliches Haushuhn

Related Translations for gallina