Spanish

Detailed Translations for moderado from Spanish to French

moderado:


Translation Matrix for moderado:

NounRelated TranslationsOther Translations
simple partida individual
ModifierRelated TranslationsOther Translations
avec modération comedido; moderado; templado apagado; austero; grave; sobrio; suave
frugal austero; moderado; modesto; parco de menor calibre; de poco calibre; deficiente; enjuto; escaso; estéril; exiguo; flaco; frugal; improductivo; ineficaz; infecundo; infértil; no fértil; pobre; poco; reseco; árido
frugalement austero; moderado; modesto; parco modesto; sin arrogancia
modeste austero; moderado; modesto; parco apagado; austero; de orígen humilde; discretamente; discreto; grave; humilde; insignificante; minúsculo; modesto; sencillo; simple; sin importancia; sin pretensiones; sobrio; suave; sumiso
modéré austero; comedido; moderado; modesto; parco; templado apagado; austero; discretamente; discreto; economizado; en promedio; grave; mediano; medio; mediocre; modal; modesto; promedio; regular; simplificado; sobrio; suave
modérément austero; moderado; modesto; parco
médiocre mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; en promedio; exiguo; inferior; insuficiente; madiano; malvado; mediano; medio; mediocre; modal; promedio; regular; trgulsr
retenu moderado; templado adusto; apagado; apartado; apurado; arisco; austero; azorado; cabezudo; cerrado; contumaz; deducido; desconcertado; descontado; discretamente; discreto; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; grave; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; modesto; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; reprimido; reservado; retraído; sobrio; suave; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
réservé moderado; templado adusto; anulado; apagado; arisco; asentado; austero; ayuno; cabezudo; calmo; cerrado; comercial; con escalofríos; con sede en; conciso; concreto; contumaz; de negocios; directo; discretamente; discreto; duro; empecinado; empeñado; en ayunas; ensimismado; establecido; estremecido; fijo; firme; frío; grave; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; indiferente; inflexible; intransigente; juiciosa; material; metido; modesto; objetivo; obstinado; pedante; pertinaz; poco hablador; porfiado; práctico; quieto; reacio a; realista; recio; recogido; refractario; reservado; retirado; retraído; revocado; sereno; silencioso; sobrio; suave; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
simple austero; moderado; modesto; parco apagado; austero; con naturalidad; cómodo; de ida; en un periquete; fácil; fácilmente; grave; ingenuo; inocente; llano; modesto; natural; no complicado; sencillo; simple; sin complicaciones; sin decorar; sin esfuerzo; sin problemas; sobrio; solamente; suave; sólo; únicamente
sobre austero; moderado; modesto; parco apagado; austero; con naturalidad; cómodo; delgado; delgaducho; descarnado; endeble; flaco; fácil; fácilmente; grave; llano; magro; minúsculo; modesto; no complicado; pobre; poco espeso; reducido; sencillo; sensato; serio; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin problemas; sobrio; suave
sobrement austero; moderado; modesto; parco apagado; aturdido; austero; brusco; bruto; cruel; delgado; delgaducho; desafilado; descarnado; descortés; desmañado; endeble; flaco; grave; incivilizado; inhábil; insolente; magro; mal criado; minúsculo; modesto; pobre; poco espeso; reducido; sin arrogancia; sobrio; suave
tempéré comedido; moderado; templado

Related Words for "moderado":

  • moderada, moderadas, moderados

Synonyms for "moderado":


Wiktionary Translations for moderado:

moderado
adjective
  1. Qui agit ou pense avec modération, sans excès, en se tenant à l’écart des extrêmes. (en parlant de personnes).

Cross Translation:
FromToVia
moderado modéré; modérée moderate — not excessive
moderado modéré moderate — having an intermediate position in politics
moderado faible; modéré moderat — in Maßen, gemäßigt

moderado form of moderar:

moderar verb

  1. moderar
    diminuer; réduire; modérer; calmer; utiliser avec parcimonie
    • diminuer verb (diminue, diminues, diminuons, diminuez, )
    • réduire verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • modérer verb (modère, modères, modérons, modérez, )
    • calmer verb (calme, calmes, calmons, calmez, )
  2. moderar (girar en sentido contrario; disminuir; reducir; anular; aflojar)
    annuler; tourner en sens contraire; faire tourner dans le sens opposé; faire marche arrière
  3. moderar (mitigar)
    modérer; tempérer
    • modérer verb (modère, modères, modérons, modérez, )
    • tempérer verb (tempère, tempères, tempérons, tempérez, )

Conjugations for moderar:

presente
  1. modero
  2. moderas
  3. modera
  4. moderamos
  5. moderáis
  6. moderan
imperfecto
  1. moderaba
  2. moderabas
  3. moderaba
  4. moderábamos
  5. moderabais
  6. moderaban
indefinido
  1. moderé
  2. moderaste
  3. moderó
  4. moderamos
  5. moderasteis
  6. moderaron
fut. de ind.
  1. moderaré
  2. moderarás
  3. moderará
  4. moderaremos
  5. moderaréis
  6. moderarán
condic.
  1. moderaría
  2. moderarías
  3. moderaría
  4. moderaríamos
  5. moderaríais
  6. moderarían
pres. de subj.
  1. que modere
  2. que moderes
  3. que modere
  4. que moderemos
  5. que moderéis
  6. que moderen
imp. de subj.
  1. que moderara
  2. que moderaras
  3. que moderara
  4. que moderáramos
  5. que moderarais
  6. que moderaran
miscelánea
  1. ¡modera!
  2. ¡moderad!
  3. ¡no moderes!
  4. ¡no moderéis!
  5. moderado
  6. moderando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for moderar:

NounRelated TranslationsOther Translations
annuler anulación; cancelación
diminuer desgastar; gastar; gastarse
VerbRelated TranslationsOther Translations
annuler aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir agradecer; amortizar; anular; borrar; cambiar; cancelar; cancelar una cita; dar de baja; declarar nulo; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; devolver; disipar; eliminar; escamar; invalidar; raspar; reenviar; restituir; revertir; revocar; suprimir; suspender; tachar
calmer moderar acallar; aflojar; ajustir; apagarse; aplacar; calmar; calmarse; controlar; dar satisfacción; dominar; extinguir; extinguirse; refrenar; reprimir; satisfacer; sosegar; templar; terraplenar; tranquilizar; tranquilizarse
diminuer moderar abreviar; achicar; acortar; ahorrar; aminorar; arredrarse; atenuar; bajar; caer; catear; decaer; decrecer; derrumbarse; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; disminuirse; echar a pique; echarse para atrás; economizar; embodegar; empequeñecer; encogerse; encovar; hacer menos; hundir; hundirse; ir a pique; llevarse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; retirarse; retroceder; robar; sumergirse; sumirse; suspender; vencer
faire marche arrière aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir desistir de; echarse atrás; recoger velas
faire tourner dans le sens opposé aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir
modérer mitigar; moderar ablandar; aflojar; aliviar; calmar; calmarse; controlar; dominar; enternecer; enternecerse; mitigar; paliar; refrenar; reprimir; suavizar; templar; terraplenar; tranquilizarse
réduire moderar abreviar; achicar; acortar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; condensar; contraer; convertir; decaer; decrecer; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; disminuirse; economizar; empequeñecer; espesar; espesarse; hacer menos; llevarse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; minimizar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; robar; vencer
tempérer mitigar; moderar aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse
tourner en sens contraire aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir cambiar
utiliser avec parcimonie moderar

Synonyms for "moderar":


Wiktionary Translations for moderar:

moderar
Cross Translation:
FromToVia
moderar amortir; modérer; adoucir; engourdir; assourdir dull — (transitive) To soften, moderate or blunt
moderar modèrer moderate — to reduce the excessiveness
moderar modérer moderate — to become less excessive
moderar modérer moderate — to act as a moderator
moderar modérer matigen — minder uitbundig of extreem optreden

moderado form of moderarse:

Conjugations for moderarse:

presente
  1. me modero
  2. te moderas
  3. se modera
  4. nos moderamos
  5. os moderáis
  6. se moderan
imperfecto
  1. me moderaba
  2. te moderabas
  3. se moderaba
  4. nos moderábamos
  5. os moderabais
  6. se moderaban
indefinido
  1. me moderé
  2. te moderaste
  3. se moderó
  4. nos moderamos
  5. os moderasteis
  6. se moderaron
fut. de ind.
  1. me moderaré
  2. te moderarás
  3. se moderará
  4. nos moderaremos
  5. os moderaréis
  6. se moderarán
condic.
  1. me moderaría
  2. te moderarías
  3. se moderaría
  4. nos moderaríamos
  5. os moderaríais
  6. se moderarían
pres. de subj.
  1. que me modere
  2. que te moderes
  3. que se modere
  4. que nos moderemos
  5. que os moderéis
  6. que se moderen
imp. de subj.
  1. que me moderara
  2. que te moderaras
  3. que se moderara
  4. que nos moderáramos
  5. que os moderarais
  6. que se moderaran
miscelánea
  1. ¡modérate!
  2. ¡moderaos!
  3. ¡no te moderes!
  4. ¡no os moderéis!
  5. moderado
  6. moderándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for moderarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
se contenir amainar; encuadernar; moderarse; recogerse contener; contenerse; controlar; detenerse; dominar; estar inmóvil; hacerse el fuerte; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto; quedarse tranquilo; refrenar; reprimir; tener bajo control
se contraindre amainar; encuadernar; moderarse; recogerse
se retenir amainar; encuadernar; moderarse; recogerse contener; contenerse; detenerse; estar inmóvil; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto; refrenar; reprimir; tener bajo control

External Machine Translations: