Summary
Spanish to French: more detail...
-
pasar la noche en claro:
-
Wiktionary:
pasar la noche en claro → passer une nuit blanche
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for pasar la noche en claro from Spanish to French
pasar la noche en claro: (*Using Word and Sentence Splitter)
- pasar: arriver; survenir; se passer; se faire; avoir lieu; se produire; advenir; parvenir; atteindre; réussir; aborder; descendre; aboutir; finir; terminer; atterrir; se retrouver; expirer; s'arrêter; stopper; s'écouler; s'achever; se terminer; arriver à; aboutir à; parvenir à; prendre fin; tomber dans; se terminer par; dépasser; rejoindre; rattraper; doubler; passer devant; transmettre; rapporter; répandre; colporter; faire circuler; se faire l'écho de; fréquenter; rendre visite; aller voir; passer voir; envoyer; verser; virer; fermer; expédier; boucler; verrouiller; clore; transcrire; passer sur; transférer de l'argent; arriver à quelqu'un; traverser; percer; passer par; mourir; disparaître; décéder; rendre l'âme; pourrir; périr; sombrer; franchir; enjamber; marcher sur; aller sur; se lever; surgir; s'élever; tirer par-dessus; passer; glisser; se croiser; passage de carte
- la: ce; cela; ça; la; le; les; l'; le la les
- noche: soir; soirée; nuit
- en: par; dedans; sur; en; de; à; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; pour; via; d'après; autour de; en passant par; aux environs de; dans les environs de; près de
- !claro!: naturellement; bien sur!; bien entendu!
- claro: cependant; pourtant; en effet; d'ailleurs; évidemment; quand même; certes; bien sûr; forcément; effectivement; certainement; naturel; naturellement; tout de même; de toute façon; sans doute; bien entendu; sans aucun doute; cela va de soi; sans contrainte; limpide; de toute évidence; clair et net; clair comme le jour; simplement; élémentaire; pas sombre; compris; entendu; sans nuages; distinct; propre; vraiment; véritable; vrai; véritablement; véridique; véridiquement; ouvert; vivant; concret; palpable; qui s'adresse à vue; lumineux; serein; intelligible; généralement compréhensible; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; lucide; éclaircissant; pur; flagrant; manifeste; authentique; clair comme de l'eau de roche; fin; cru; franchement; franc; honnête; carrément; clarté; franche; direct; compréhensible; intelligent; lucidité; intègre; perceptible; fané; honnêtement; perpendiculaire; livide; blafard; luminosité; vertical; flétri; identifiable; clairvoyant; finement; reconnaissable; perpendiculairement; pâlot; crûment; sagace; verticalement; pâlichon; blémi; sans fard; sans détours; non coupé; non mélangé; intensité de la lumière; clair; net; évident; nature; blanc; pâle; brillant; blanche; clairement; approfondi; percé; blême; deviné; manifestement; chaste; univoque; concevable; phosphorescent; pur et simple; sans équivoque; de façon univoque
Wiktionary Translations for pasar la noche en claro:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pasar la noche en claro | → passer une nuit blanche | ↔ pull an all-nighter — work throughout the night |