Spanish

Detailed Translations for casilla from Spanish to French

casilla:

casilla [la ~] noun

  1. la casilla (residencia; alojamiento; estancia; )
    la demeure; l'humble cabane; le logis; la maisonnette
  2. la casilla
    le casier; la case
  3. la casilla
  4. la casilla (taquilla; trastero; jaula; )
    la cabine; la remise; le réduit
  5. la casilla (casita; templete; alojamiento; )
    la maisonnette; la maison; le logis; l'humble cabane; la demeure
  6. la casilla (mercancía; asignatura; artesanía; )
    le métier; l'artisanat; la profession
  7. la casilla (caseta de animal; taquilla; jaula; )
    le gîte; le terrier; le repaire; le refuge
  8. la casilla (choza; caseta; jaula; )
    la cabine; la chaumière; la remise; la cabane

Translation Matrix for casilla:

NounRelated TranslationsOther Translations
artisanat actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo artesanado; línea de negocios; profesión; ramo
cabane cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; camarote; caseta; casuca; casucha; chabola; choza; choza de paja; covacha; cuchitril; establo; gallinero; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho; tugurio; zahurda; zaquizamí
cabine cabaña; cabina; calabozo; camarote; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí barraca; cabaña; cabina; cabina de mando; cabina telefónica; camarote; camerino; carlinga; casucha; chabola; choza; cuartito; establo; gallinero; jaula; libratorio; locutorio; paradero de animales; parlatorio; pocilga; rancho; vestidor
case casilla barraca; cabaña; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; rancho; zahurda; zaquizamí
casier casilla
chaumière cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí barraca; cabaña; cabina
demeure alojamiento; cabaña; campana de cristal; caseta; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; estancia; permanencia; residencia; templete casa; residencia
gîte cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí albergue; alojamiento; bandazo; cama de la liebre; cuarto de hora; domicilio; dormitorio; habitación; hospedaje; madriguera de la liebre; vivienda
humble cabane alojamiento; cabaña; campana de cristal; caseta; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; estancia; permanencia; residencia; templete
logis alojamiento; cabaña; campana de cristal; caseta; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; estancia; permanencia; residencia; templete alojamientos; base; casa; domicilio; dormitorio; hogar; permanencia; residencia; vivienda
maison alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete apartamento; casa; casa de comercio; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; habitación; inmueble; lote; parcela; prenda; residencia; sociedad; sociedad colectiva; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
maisonnette alojamiento; cabaña; campana de cristal; caseta; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; estancia; permanencia; residencia; templete
métier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo actividad; hacer negocios; negociar; ocupación; profesión; sustento; trabajo
profession actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo actividad; línea de negocios; ocupación; profesión; ramo; trabajo
refuge cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí abrigo; alojamiento; asilo; casa de retiro; centro de acogida; cobertizo; descanso; escondite; escondrijo; garita de centinela; guarida; hogar; hospedaje; hospicio; isla; isleta; loma artificial; madriguera; perrera; puerto de refugio; punto de apoyo; recogedero; refugio; residencia de animales; tibieza
remise cabaña; cabina; calabozo; camarote; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí abastecimiento; almacén; aminoración; artículos pedidos; baja; barraca; cabaña; cabina; cajón para la sal; caseta del perro; casucha; chabola; cobertizo; cochera; comanda; deducción; depositaría; depósito; descuento; despacho; despensa; disminución; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; galpón; granero; guardamuebles; introducción; merma; misión; presentación; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios; remesa; suministro
repaire cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
réduit cabaña; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
terrier cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
case à cocher casilla
remise descuento
ModifierRelated TranslationsOther Translations
maison hecho por uno mismo
réduit a un lado; abreviado; acortado; aminorado; bajado; breve; convertido; de un solo lado; disminuido; economizado; encogido; limitado; reducido; restringido; simple; simplificado; unilateral

Synonyms for "casilla":


Wiktionary Translations for casilla:

casilla
noun
  1. Espace délimité dans un registre, formulaire ou tableau

Cross Translation:
FromToVia
casilla case square — a cell in a grid
casilla zone de saisie; champ de saisie; case text box — widget that accepts textual input