Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate desgraciadamente

Translate desgraciadamente from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

desgraciadamente:
- malheureusement; à mon regret; dommage; hélas
Wiktionary:
- desgraciadamente → malheureusement, hélas, malencontreusement

Spanish

Detailed Translations for desgraciadamente from Spanish to French

desgraciadamente:

desgraciadamente adj

desgraciadamente
malheureusement; à mon regret
- malheureusement adj
- à mon regret adj
desgraciadamente (por desgracia)
malheureusement; dommage; hélas
- malheureusement adj
- dommage adj
- hélas adj
desgraciadamente (por desgracia)
malheureusement
- malheureusement adj
desgraciadamente (por desgracia)
hélas
- hélas adj

Translation Matrix for desgraciadamente:

Noun	Related Translations	Other Translations
dommage		avería; caída; contra; dañar; daño; defecto; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; fallo de máquina; gemido; herir; inconveniente; pérdida
Modifier	Related Translations	Other Translations
dommage	desgraciadamente; por desgracia	afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; lástima; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico
hélas	desgraciadamente; por desgracia
malheureusement	desgraciadamente; por desgracia	afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico
à mon regret	desgraciadamente

Wiktionary Translations for desgraciadamente:

desgraciadamente

-
- malheureusement → desgraciadamente

Cross Translation:

From	To	Via
• desgraciadamente	→ hélas; malheureusement	↔ helaas — jammer genoeg, spijtig genoeg
• desgraciadamente	→ hélas; malheureusement	↔ leider — Ausdruck des Bedauerns
• desgraciadamente	→ malheureusement; malencontreusement	↔ unfortunately — happening through bad luck