Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. modelar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for modelen from Spanish to Dutch

modelar:

modelar verb

  1. modelar (formar; elaborar; dar forma)
    vormen; vorm geven; modelleren; boetseren
    • vormen verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • vorm geven verb
    • modelleren verb (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • boetseren verb (boetseer, boetseert, boetseerde, boetseerden, geboetseerd)
  2. modelar (dar forma; moldear; formar; diseñar)
    vormgeven
    • vormgeven verb (geef vorm, geeft vorm, gaf vorm, gaven vorm, vormgegeven)
  3. modelar (formar; constituir; amasar; )
    vervaardigen; kneden; vormen; modelleren; maken
    • kneden verb (kneed, kneedt, kneedde, kneedden, gekneed)
    • vormen verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
    • modelleren verb (modelleer, modelleert, modelleerde, modelleerden, gemodelleerd)
    • maken verb (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)

Conjugations for modelar:

presente
  1. modelo
  2. modelas
  3. modela
  4. modelamos
  5. modeláis
  6. modelan
imperfecto
  1. modelaba
  2. modelabas
  3. modelaba
  4. modelábamos
  5. modelabais
  6. modelaban
indefinido
  1. modelé
  2. modelaste
  3. modeló
  4. modelamos
  5. modelasteis
  6. modelaron
fut. de ind.
  1. modelaré
  2. modelarás
  3. modelará
  4. modelaremos
  5. modelaréis
  6. modelarán
condic.
  1. modelaría
  2. modelarías
  3. modelaría
  4. modelaríamos
  5. modelaríais
  6. modelarían
pres. de subj.
  1. que modele
  2. que modeles
  3. que modele
  4. que modelemos
  5. que modeléis
  6. que modelen
imp. de subj.
  1. que modelara
  2. que modelaras
  3. que modelara
  4. que modeláramos
  5. que modelarais
  6. que modelaran
miscelánea
  1. ¡modela!
  2. ¡modelad!
  3. ¡no modeles!
  4. ¡no modeléis!
  5. modelado
  6. modelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for modelar:

NounRelated TranslationsOther Translations
maken confección; elaboración; fabricación; producción
vervaardigen elaboración; fabricación
vormen civilizar; cultivar; desarrollar
VerbRelated TranslationsOther Translations
boetseren dar forma; elaborar; formar; modelar
kneden amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar
maken amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar armar; arreglar; compilar; componer; concebir; convertirse en; corregir; crear; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; fijar; formar; ganar; hacer; modificar; montar; producir; reajustar; remendar; reparar; restaurar; trazar
modelleren amasar; constituir; dar forma; dar masajes; elaborar; formar; macerar; masajear; modelar
vervaardigen amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar elaborar; fabricar; hacer; producir
vorm geven dar forma; elaborar; formar; modelar
vormen amasar; constituir; dar forma; dar masajes; elaborar; formar; macerar; masajear; modelar criar; dar cuerpo; dar forma; educar
vormgeven dar forma; diseñar; formar; modelar; moldear

Wiktionary Translations for modelar:

modelar
verb
  1. (overgankelijk) het (kunstzinnig) vormen van kneedbaar materiaal
  2. boetseren

Cross Translation:
FromToVia
modelar staan; tonen model — display
modelar modelleren model — make a miniature model
modelar modelleren model — create from a substance
modelar staan model — be a model
modelar vormen mold — To shape in or on a mold
modelar boetseren; modelleren modelerfaçonner une matière molle pour en faire une forme.