Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. significar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for significaste from Spanish to Dutch

significaste form of significar:

significar verb

  1. significar
    betekenen; inhouden; neerkomen op
    • betekenen verb (beteken, betekent, betekende, betekenden, betekend)
    • inhouden verb (houd in, houdt in, hield in, hielden in, ingehouden)
  2. significar (querer decir)
    beduiden
    • beduiden verb (beduid, beduidt, beduidde, beduidden, beduid)
  3. significar (indicar)
    duiden op; wijzen op

Conjugations for significar:

presente
  1. significo
  2. significas
  3. significa
  4. significamos
  5. significáis
  6. significan
imperfecto
  1. significaba
  2. significabas
  3. significaba
  4. significábamos
  5. significabais
  6. significaban
indefinido
  1. signifiqué
  2. significaste
  3. significó
  4. significamos
  5. significasteis
  6. significaron
fut. de ind.
  1. significaré
  2. significarás
  3. significará
  4. significaremos
  5. significaréis
  6. significarán
condic.
  1. significaría
  2. significarías
  3. significaría
  4. significaríamos
  5. significaríais
  6. significarían
pres. de subj.
  1. que signifique
  2. que signifiques
  3. que signifique
  4. que signifiquemos
  5. que signifiquéis
  6. que signifiquen
imp. de subj.
  1. que significara
  2. que significaras
  3. que significara
  4. que significáramos
  5. que significarais
  6. que significaran
miscelánea
  1. ¡significa!
  2. ¡significad!
  3. ¡no signifiques!
  4. ¡no signifiquéis!
  5. significado
  6. significando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for significar:

NounRelated TranslationsOther Translations
inhouden comprender; contener
VerbRelated TranslationsOther Translations
beduiden querer decir; significar
betekenen significar
duiden op indicar; significar
inhouden significar comprender; contener; deducir; detenerse; estar inmóvil; guardar; implicar; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto; quedarse tranquilo; retener
neerkomen op significar
wijzen op indicar; significar

Synonyms for "significar":


Wiktionary Translations for significar:

significar
verb
  1. ergens voor staan

Cross Translation:
FromToVia
significar betekenen denote — to refer to literally; to convey meaning
significar willen zeggen; betekenen; bedoelen mean — to convey, indicate
significar betekenen bedeutenunpersönlich: etwas heißen, etwas bezeichnen
significar betekenen heißen — einen bestimmten Sinn haben