Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. anquilosado:
  2. anquilosarse:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for anquilosado from Spanish to Swedish

anquilosado:


Translation Matrix for anquilosado:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
rakbladsvass acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
rakbladsvasst acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero

Synonyms for "anquilosado":


Wiktionary Translations for anquilosado:


Cross Translation:
FromToVia
anquilosado passé stale — no longer new or interesting
anquilosado passé rassis — no longer new or interesting

anquilosarse:

anquilosarse verb

  1. anquilosarse (agarrotar; atiesar; entumecerse; quedarse rígido; poner rígido)
    stärka; stärka tyg
    • stärka verb (stärker, stärkte, stärkt)
    • stärka tyg verb (stärker tyg, stärkte tyg, stärkt tyg)

Conjugations for anquilosarse:

presente
  1. me anquiloso
  2. te anquilosas
  3. se anquilosa
  4. nos anquilosamos
  5. os anquilosáis
  6. se anquilosan
imperfecto
  1. me anquilosaba
  2. te anquilosabas
  3. se anquilosaba
  4. nos anquilosábamos
  5. os anquilosabais
  6. se anquilosaban
indefinido
  1. me anquilosé
  2. te anquilosaste
  3. se anquilosó
  4. nos anquilosamos
  5. os anquilosasteis
  6. se anquilosaron
fut. de ind.
  1. me anquilosaré
  2. te anquilosarás
  3. se anquilosará
  4. nos anquilosaremos
  5. os anquilosaréis
  6. se anquilosarán
condic.
  1. me anquilosaría
  2. te anquilosarías
  3. se anquilosaría
  4. nos anquilosaríamos
  5. os anquilosaríais
  6. se anquilosarían
pres. de subj.
  1. que me anquilose
  2. que te anquiloses
  3. que se anquilose
  4. que nos anquilosemos
  5. que os anquiloséis
  6. que se anquilosen
imp. de subj.
  1. que me anquilosara
  2. que te anquilosaras
  3. que se anquilosara
  4. que nos anquilosáramos
  5. que os anquilosarais
  6. que se anquilosaran
miscelánea
  1. ¡anquilosate!
  2. ¡anquilosaos!
  3. ¡no te anquiloses!
  4. ¡no os anquiloséis!
  5. anquilosado
  6. anquilosándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for anquilosarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
stärka agarrotar; anquilosarse; atiesar; entumecerse; poner rígido; quedarse rígido consolidar; fortalecer; intensificar; potenciar; robustecer; vigorizar
stärka tyg agarrotar; anquilosarse; atiesar; entumecerse; poner rígido; quedarse rígido

Synonyms for "anquilosarse":


External Machine Translations: