Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- manifiesto:
- manifestar:
- manifestarse:
-
Wiktionary:
- manifiesto → manifest, iögonfallande, effektfull, eklatant, evident, uppenbar
- manifestar → ådagalägga, visa, uppenbara, yttra, visa sig, ådagaläggas, demonstrera
- manifestarse → yttra sig, uttala, yttra
Spanish
Detailed Translations for manifiesto from Spanish to Swedish
manifiesto:
-
manifiesto
-
manifiesto (audible; identificable; comprensible; innegable; reconocible; claro; indudable; entendible)
-
manifiesto (directo; evidente; claro; recto; inequívoco; derecho)
-
manifiesto (unívoco; inequívoco; explícito; innegable; evidente; claro; obvio; indudable; indiscutible; ostensible; incuestionable)
-
manifiesto (explícito; marcado; pronunciado; destacado; llamativo)
-
manifiesto (evidentemente; por lo visto; obviamente; patentemente; evidente; notorio; obvio)
-
manifiesto (evidentemente; obviamente; obvio; evidente; notorio)
-
el manifiesto (manifiesto naval)
frakträkning-
frakträkning noun
-
-
el manifiesto
-
el manifiesto (manifiesto del ensamblado)
-
el manifiesto (manifiesto de aplicación)
Translation Matrix for manifiesto:
Related Words for "manifiesto":
Synonyms for "manifiesto":
Wiktionary Translations for manifiesto:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• manifiesto | → manifest | ↔ Manifest — Programm, zum Beispiel einer politischen Organisation, Partei oder Kunstrichtung |
• manifiesto | → manifest | ↔ Manifest — Grundsatzerklärung |
• manifiesto | → iögonfallande; effektfull; eklatant | ↔ eklatant — auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation) |
• manifiesto | → evident; uppenbar | ↔ evident — gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich |
• manifiesto | → uppenbar | ↔ offenbar — ursprünglich: für jeden zu sehen, klar ersichtlich (kein Zweifel möglich) |
manifiesto form of manifestar:
-
manifestar
-
manifestar
-
manifestar (mostrar; expresar)
-
manifestar (exhibir; mostrar; enseñar; demostrar; representar; lucir; poner; revelar; presentar; hacer la presentación de; exponer; ostentar)
-
manifestar (presentar; mostrar; parecer; hacer la presentación de; ofrecer; demostrar; exhibir; poner; enseñar; representar; aparecer; proyectar; ofertar; someter a)
visa; sätta fram för visning-
sätta fram för visning verb (sätter fram för visning, satte fram för visning, satt fram för visning)
-
manifestar (denotar; explicar; indicar; certificar; declarar; interpretar)
-
manifestar (explicar; exponer; detallar; ilustrar; aclarar; desplegar; interpretar; elucidar; declarar; poner en claro)
Conjugations for manifestar:
presente
- manifiesto
- manifiestas
- manifiesta
- manifestamos
- manifestáis
- manifiestan
imperfecto
- manifestaba
- manifestabas
- manifestaba
- manifestábamos
- manifestabais
- manifestaban
indefinido
- manifesté
- manifestaste
- manifestó
- manifestamos
- manifestasteis
- manifestaron
fut. de ind.
- manifestaré
- manifestarás
- manifestará
- manifestaremos
- manifestaréis
- manifestarán
condic.
- manifestaría
- manifestarías
- manifestaría
- manifestaríamos
- manifestaríais
- manifestarían
pres. de subj.
- que manifieste
- que manifiestes
- que manifieste
- que manifestemos
- que manifestéis
- que manifiesten
imp. de subj.
- que manifestara
- que manifestaras
- que manifestara
- que manifestáramos
- que manifestarais
- que manifestaran
miscelánea
- ¡manifiesta!
- ¡manifestad!
- ¡no manifiestes!
- ¡no manifestéis!
- manifestado
- manifestando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for manifestar:
Synonyms for "manifestar":
Wiktionary Translations for manifestar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• manifestar | → ådagalägga; visa; uppenbara; yttra; visa sig; ådagaläggas; demonstrera | ↔ manifester — rendre manifeste. |
manifestarse:
-
manifestarse
-
manifestarse (hacer una manifestación; argumentar)
-
manifestarse (revelar; chivarse; descubrir; denunciar; delatar; chivar; desertar; revelarse)
Conjugations for manifestarse:
presente
- me manifiesto
- te manifiestas
- se manifiesta
- nos manifestamos
- os manifestáis
- se manifestan
imperfecto
- me manifestaba
- te manifestabas
- se manifestaba
- nos manifestábamos
- os manifestabais
- se manifestaban
indefinido
- me manifesté
- te manifestaste
- se manifestó
- nos manifestamos
- os manifestasteis
- se manifestaron
fut. de ind.
- me manifestaré
- te manifestarás
- se manifestará
- nos manifestaremos
- os manifestaréis
- se manifestarán
condic.
- me manifestaría
- te manifestarías
- se manifestaría
- nos manifestaríamos
- os manifestaríais
- se manifestarían
pres. de subj.
- que me manifieste
- que te manifiestes
- que se manifieste
- que nos manifiestemos
- que os manifiestéis
- que se manifiesten
imp. de subj.
- que me manifestara
- que te manifestaras
- que se manifestara
- que nos manifestáramos
- que os manifestarais
- que se manifestaran
miscelánea
- ¡manifiéstate!
- ¡manifestaos!
- ¡no te manifiestes!
- ¡no os manifestéis!
- manifestado
- manifestándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for manifestarse:
Synonyms for "manifestarse":
Wiktionary Translations for manifestarse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• manifestarse | → yttra sig; uttala | ↔ äußern — sich (zu etwas) äußern: etwas zu einer Sache sagen |
• manifestarse | → yttra; uttala | ↔ äußern — etwas äußern: mitteilen |
External Machine Translations: