Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. aminorado:
  2. aminorar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for aminorado from Spanish to Swedish

aminorado:


Translation Matrix for aminorado:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
förminskat abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido
ihopdragen abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido
ihopdraget abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido

Wiktionary Translations for aminorado:


Cross Translation:
FromToVia
aminorado nedsatt; försämrad impaired — Rendered less effective

aminorar:

aminorar verb

  1. aminorar (reducir; rebajar; bajar el precio)
    reducera
    • reducera verb (reducerar, reducerade, reducerat)
  2. aminorar (disminuir; reducir; empequeñecer; )
    minska; göra mindre
    • minska verb (minskar, minskade, minskat)
    • göra mindre verb (gör mindre, gjorde mindre, gjort mindre)
  3. aminorar (rebajar; bajar el precio; abreviar)
    reducera; minska; sänka
    • reducera verb (reducerar, reducerade, reducerat)
    • minska verb (minskar, minskade, minskat)
    • sänka verb (sänker, sänkte, sänkt)
  4. aminorar (retardar; demorar; anudarse; )
    uppehålla; stoppa; fördröja; avhålla
    • uppehålla verb (uppehåller, uppehöll, uppehållit)
    • stoppa verb (stoppar, stoppade, stoppat)
    • fördröja verb (fördröjer, fördröjde, fördröjt)
    • avhålla verb (avhåller, avhöll, avhållit)
  5. aminorar (disminuir; reducir; decrecer; )
    minska; sjunka; sänka; gå utför
    • minska verb (minskar, minskade, minskat)
    • sjunka verb (sjunker, sjönk, sjunkit)
    • sänka verb (sänker, sänkte, sänkt)
    • gå utför verb (går utför, gick utför, gått utför)

Conjugations for aminorar:

presente
  1. aminoro
  2. aminoras
  3. aminora
  4. aminoramos
  5. aminoráis
  6. aminoran
imperfecto
  1. aminoraba
  2. aminorabas
  3. aminoraba
  4. aminorábamos
  5. aminorabais
  6. aminoraban
indefinido
  1. aminoré
  2. aminoraste
  3. aminoró
  4. aminoramos
  5. aminorasteis
  6. aminoraron
fut. de ind.
  1. aminoraré
  2. aminorarás
  3. aminorará
  4. aminoraremos
  5. aminoraréis
  6. aminorarán
condic.
  1. aminoraría
  2. aminorarías
  3. aminoraría
  4. aminoraríamos
  5. aminoraríais
  6. aminorarían
pres. de subj.
  1. que aminore
  2. que aminores
  3. que aminore
  4. que aminoremos
  5. que aminoréis
  6. que aminoren
imp. de subj.
  1. que aminorara
  2. que aminoraras
  3. que aminorara
  4. que aminoráramos
  5. que aminorarais
  6. que aminoraran
miscelánea
  1. ¡aminora!
  2. ¡aminorad!
  3. ¡no aminores!
  4. ¡no aminoréis!
  5. aminorado
  6. aminorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aminorar:

NounRelated TranslationsOther Translations
sjunka amodorrarse; hundirse
VerbRelated TranslationsOther Translations
avhålla aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar
fördröja aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar dejar para más tarde; demorar; demorarse; ganar tiempo; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar
gå utför aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir gastarse; pasar; podrirse
göra mindre achicar; aminorar; disminuir; empequeñecer; rebajar; recortar; reducir atenuar; diminuir; disminuir; hacer menos; reducir; reducirse
minska abreviar; achicar; aminorar; atenuar; bajar el precio; decrecer; disminuir; empequeñecer; menguar; mermar; rebajar; recortar; reducir; restringir ablandar; abreviar; aflojar; ahorrar; anular; bajar; decaer; decrecer; denigrar; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; girar en sentido contrario; humillar; llevarse; menguar; menospreciar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; suavizar; templar; tratar con menosprecio; vencer
reducera abreviar; aminorar; bajar el precio; rebajar; reducir ahorrar; disminuir; economizar; hacer menos; reducir; reducirse
sjunka aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir bajar; desaparecer bajo u.c.; descender; disminuir; hundir; rebajarse; reducirse; sucumbir
stoppa aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar apretar; apretujar; cesar; detener; disecar; enmasillar; estar contenido; estar parado; impedir; llenar con masilla; parar; pararse; poner freno a; restañar; retener; tapar huecos; taponar; zurcir
sänka abreviar; aminorar; atenuar; bajar el precio; decrecer; disminuir; menguar; mermar; rebajar; reducir; restringir bajar; doblar hacia abajo
uppehålla aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar conservar; dejar para más tarde; demorar; demorarse; ganar tiempo; hacer más lento; mantener; retrasar; tardar; vacilar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
minska disminución; disminución del inventario

Synonyms for "aminorar":


Wiktionary Translations for aminorar:


Cross Translation:
FromToVia
aminorar minska lessen — to become less
aminorar minska lessen — to make less

External Machine Translations: