Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate bases

Translate bases from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. bases:
  2. basarse:
  3. basar:
  4. base:
  5. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for bases from Spanish to Swedish

bases:

bases [la ~] noun

  1. la bases (motivos; puntos de partida)
    motiv; orsaker
  2. la bases (subsuelos; fondos)
    grunder; grundvalar

bases [el ~] noun

  1. el bases (fundamentos)
    grundslagen

Translation Matrix for bases:

NounRelated TranslationsOther Translations
grunder bases; fondos; subsuelos fundamentos
grundslagen bases; fundamentos
grundvalar bases; fondos; subsuelos
motiv bases; motivos; puntos de partida argumento; causa; explicación; motivación; motivo; razón
orsaker bases; motivos; puntos de partida

Related Words for "bases":


bases form of basarse:

basarse verb

  1. basarse
    stödja sig; basera sig
    • stödja sig verb (stöder sig, stödde sig, stött sig)
    • basera sig verb (baserar sig, baserade sig, baserat sig)

Conjugations for basarse:

presente
  1. me baso
  2. te basas
  3. se basa
  4. nos basamos
  5. os basáis
  6. se basan
imperfecto
  1. me basaba
  2. te basabas
  3. se basaba
  4. nos basábamos
  5. os basabais
  6. se basaban
indefinido
  1. me basé
  2. te basaste
  3. se basó
  4. nos basamos
  5. os basasteis
  6. se basaron
fut. de ind.
  1. me basaré
  2. te basarás
  3. se basará
  4. nos basaremos
  5. os basaréis
  6. se basarán
condic.
  1. me basaría
  2. te basarías
  3. se basaría
  4. nos basaríamos
  5. os basaríais
  6. se basarían
pres. de subj.
  1. que me base
  2. que te bases
  3. que se base
  4. que nos basemos
  5. que os baséis
  6. que se basen
imp. de subj.
  1. que me basara
  2. que te basaras
  3. que se basara
  4. que nos basáramos
  5. que os basarais
  6. que se basaran
miscelánea
  1. ¡basate!
  2. ¡basaos!
  3. ¡no te bases!
  4. ¡no os baséis!
  5. basado
  6. basándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for basarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
basera sig basarse
stödja sig basarse

Synonyms for "basarse":


Wiktionary Translations for basarse:

Cross Translation:
FromToVia
• basarse → basera ↔ basieren — auf einer Sache aufbauen, etwas zur Grundlage haben
• basarse → grunda sig; basera sig; stödja sig ↔ fußen — sich auf etwas stützen, sich auf etwas gründen, auf etwas beruhen

basar:

basar verb

  1. basar (fundar; cimentar)
    basera
    • basera verb (baserar, baserade, baserat)
  2. basar (fundamentar; fundar)
    lägga grunden utav

Conjugations for basar:

presente
  1. baso
  2. basas
  3. basa
  4. basamos
  5. basáis
  6. basan
imperfecto
  1. basaba
  2. basabas
  3. basaba
  4. basábamos
  5. basabais
  6. basaban
indefinido
  1. basé
  2. basaste
  3. basó
  4. basamos
  5. basasteis
  6. basaron
fut. de ind.
  1. basaré
  2. basarás
  3. basará
  4. basaremos
  5. basaréis
  6. basarán
condic.
  1. basaría
  2. basarías
  3. basaría
  4. basaríamos
  5. basaríais
  6. basarían
pres. de subj.
  1. que base
  2. que bases
  3. que base
  4. que basemos
  5. que baséis
  6. que basen
imp. de subj.
  1. que basara
  2. que basaras
  3. que basara
  4. que basáramos
  5. que basarais
  6. que basaran
miscelánea
  1. ¡basa!
  2. ¡basad!
  3. ¡no bases!
  4. ¡no baséis!
  5. basado
  6. basando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for basar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
basera basar; cimentar; fundar basar en
lägga grunden utav basar; fundamentar; fundar

Synonyms for "basar":


base:

base [la ~] noun

  1. la base (principio básico; fundamento; punto de partida; regla fundamental)
    grund tanken
  2. la base (residencia)
    hus
    • hus [-ett] noun
  3. la base (punto de partida; principio; motivación; )
    bas; grundförutsättning; startpunkt
  4. la base (domicilio; residencia; vivienda; hogar; permanencia)
    bostads plats
  5. la base (pintura de fondo; primera mano de pintura)
    grundfärg
  6. la base
    hemmaplan; hemmabas
  7. la base
    grundmur
  8. la base (miembros)
    anordna
  9. la base (superficie de base; fondo; cimientos; )
    bas; underliggande struktur
  10. la base (capa inferior; fondo; fundamento)
    foundation; grundfärg; grundning
  11. la base (fundamentos; subsuelo; basamento; )
    underlag; bas; fundament; understruktur
  12. la base (punto de partida; domicilio)
    område för avresande
  13. la base (punto clave; punto base; fondo; fundamentos; basamento)
    stödjepunkt

base [el ~] noun

  1. el base
    bas
    • bas [-en] noun
  2. el base (campo; tierra; tierra de cultivo; terreno; pedazo de tierra)
    jordbruksområde; jordbruksmark
  3. el base (fondo)
    underlag; grund; bas; fundament; grundval

base

  1. base
    vagga

Translation Matrix for base:

NounRelated TranslationsOther Translations
anordna base; miembros
bas basamento; base; cimientos; explicación; fondo; fundamentos; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; parte inferior; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo; superficie de base capataz; cimientos; componente principal; elemento; elemento básico; encargado del equipo; fundamento; mando; materia prima; material básico; número de base; número primo; superficie de apoyo
bostads plats base; domicilio; hogar; permanencia; residencia; vivienda
foundation base; capa inferior; fondo; fundamento
fundament basamento; base; cimientos; fondo; fundamentos; parte de abajo; parte inferior; subsuelo; superficie de base
grund base; fondo argumento; causa; cimientos; explicación; fundamento; motivación; motivo; razón; suelo; terreno; tierra
grund tanken base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
grundfärg base; capa inferior; fondo; fundamento; pintura de fondo; primera mano de pintura color elemental; color más destacado; color primario; color principal
grundförutsättning basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
grundmur base
grundning base; capa inferior; fondo; fundamento
grundval base; fondo indicios; puntos de apoyo
hemmabas base
hemmaplan base
hus base; residencia apartamento; casa; habitación
jordbruksmark base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo tierra agrícola
jordbruksområde base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo región agrícola
område för avresande base; domicilio; punto de partida
startpunkt basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo punto de entrada; punto de partida; punto de referencia; punto inicial
stödjepunkt basamento; base; fondo; fundamentos; punto base; punto clave
underlag basamento; base; cimientos; fondo; fundamentos; parte de abajo; parte inferior; subsuelo; superficie de base instalación elevadora
underliggande struktur basamento; base; cimientos; fondo; fundamentos; parte de abajo; superficie de base
understruktur basamento; base; cimientos; fondo; fundamentos; parte de abajo; parte inferior; subsuelo; superficie de base
vagga base cama mecedora; cuna
VerbRelated TranslationsOther Translations
anordna arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; iniciar; instalar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie; saldar diferencias
vagga agitar; agitarse; andar como un pato; andar tambaleándose; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalear; tambalearse
ModifierRelated TranslationsOther Translations
grund poco profundo; vadeable

Related Words for "base":


Synonyms for "base":


Wiktionary Translations for base:

Cross Translation:
FromToVia
• base → grund ↔ base — foundation
• base → kasern; bas ↔ base — permanent structure for housing a military
• base → bas ↔ base — chemical compound that will neutralize an acid
• base → bas ↔ basis — linearly independent set of vectors
• base → foundation ↔ foundation — cosmetic cream
• base → grund ↔ ground — basis, foundation, groundwork
• base → bas; lut ↔ Base — Chemie: eine alkalisch reagierende chemische Verbindung, deren pH-Wert über 7 liegt; nimmt leicht Protonen (H+) auf
• base → botten ↔ Boden — unterer Abschluss eines Gefäßes
• base → grundval; grund; basis ↔ Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0776 seconds
Page rendered in 1.0 seconds