Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate negativa

Translate negativa from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

negativa:
- förnekelse; nekande
negativo:
- negativt; nekandet; avvisandet; avvisande; nekande; negerandet; motsträvigt; ovillig; ovilligt
- negativ
Wiktionary:
- negativa → avslag, återbud, korgen, nobben
- negativo → negativ

Spanish

Detailed Translations for negativa from Spanish to Swedish

negativa:

negativa [la ~] noun

la negativa (negación)
förnekelse; nekande
- förnekelse [-en] noun
- nekande [-ett] noun

Translation Matrix for negativa:

Noun	Related Translations	Other Translations
förnekelse	negación; negativa	denegación
nekande	negación; negativa	denegación; rechazar; rehusar
Modifier	Related Translations	Other Translations
nekande		insignificante; negativo

Related Words for "negativa":

negativo

Synonyms for "negativa":

negación; denegación; prohibición; oposición; repulsa

Wiktionary Translations for negativa:

Cross Translation:

From	To	Via
• negativa	→ avslag; återbud	↔ Absage — Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt
• negativa	→ korgen; nobben	↔ Abfuhr — eine Zurückweisung, Niederlage

negativo:

negativo adj

negativo
negativt; nekandet; avvisandet; avvisande; nekande; negerandet
- negativt adj
- nekandet adj
- avvisandet adj
- avvisande adj
- nekande adj
- negerandet adj
negativo (recalcitrante; rechazando; reacio)
avvisande; motsträvigt; ovillig; ovilligt
- avvisande adj
- motsträvigt adj
- ovillig adj
- ovilligt adj

negativo [el ~] noun

el negativo
negativ
- negativ [-ett] noun

Translation Matrix for negativo:

Noun	Related Translations	Other Translations
avvisande		desaprobación; rechazar; rehusar
negativ	negativo
nekande		denegación; negación; negativa; rechazar; rehusar
Modifier	Related Translations	Other Translations
avvisande	negativo; reacio; recalcitrante; rechazando
avvisandet	negativo
motsträvigt	negativo; reacio; recalcitrante; rechazando	indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante
negativt	negativo
negerandet	negativo
nekande	negativo	insignificante
nekandet	negativo	insignificante
ovillig	negativo; reacio; recalcitrante; rechazando	a disgusto; con desgano; contrario a; de mal grado; de mala gana; enemigo de; por las malas; refractario a
ovilligt	negativo; reacio; recalcitrante; rechazando	contrario a; desatento; enemigo de; refractario a

Related Words for "negativo":

negativa, negativas, negativos

Synonyms for "negativo":

adverso; hostil; desfavorable; contrario; opuesto; perjudicial; aciago; azaroso; fatal; infeliz; desgraciado; desafortunado; nefasto
pesimista; cenizo; gafe; agorero
placa; imagen; película; celuloide; filme; cinta

Wiktionary Translations for negativo:

Cross Translation:

From	To	Via
• negativo	→ negativ	↔ negative — of electrical charge
• negativo	→ negativ	↔ negative — not positive or neutral
• negativo	→ negativ	↔ negative — photography
• negativo	→ negativ	↔ negatief — ontkennend, afwijzend
• negativo	→ negativ	↔ negativ — allgemein: ungünstig, unerwünscht, benachteiligend; schlecht
• negativo	→ negativ	↔ negativ — allgemein: pessimistisch denkend
• negativo	→ negativ	↔ negativ — Mathematik: sich unter Null befindend (keine Steigerung)
• negativo	→ negativ	↔ negativ — Elektronik: eine Spannung der so genannten Polarität tragend (keine Steigerung)
• negativo	→ negativ	↔ negativ — Medizin: nach einer Untersuchung nicht festgestellt, nicht vorhanden (keine Steigerung)