Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. poner por escrito:


Spanish

Detailed Translations for poner por escrito from Spanish to Swedish

poner por escrito:

poner por escrito verb

  1. poner por escrito (anotar; apuntar)
    anteckna; skriva ner; avfatta skriftligt
    • anteckna verb (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • avfatta skriftligt verb (avfattar skriftligt, avfattade skriftligt, avfattat skriftligt)
  2. poner por escrito
    bokföra; notera; skriva ner; protokollföra
    • bokföra verb (bokför, bokförde, bokfört)
    • notera verb (noterar, noterade, noterat)
    • skriva ner verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • protokollföra verb (protokollför, protokollförde, protokollfört)

Conjugations for poner por escrito:

presente
  1. pongo por escrito
  2. pones por escrito
  3. pone por escrito
  4. ponemos por escrito
  5. ponéis por escrito
  6. ponen por escrito
imperfecto
  1. ponía por escrito
  2. ponías por escrito
  3. ponía por escrito
  4. poníamos por escrito
  5. poníais por escrito
  6. ponían por escrito
indefinido
  1. puse por escrito
  2. pusiste por escrito
  3. puso por escrito
  4. pusimos por escrito
  5. pusisteis por escrito
  6. pusieron por escrito
fut. de ind.
  1. pondré por escrito
  2. pondrás por escrito
  3. pondrá por escrito
  4. pondremos por escrito
  5. pondréis por escrito
  6. pondrán por escrito
condic.
  1. pondría por escrito
  2. pondrías por escrito
  3. pondría por escrito
  4. pondríamos por escrito
  5. pondríais por escrito
  6. pondrían por escrito
pres. de subj.
  1. que ponga por escrito
  2. que pongas por escrito
  3. que ponga por escrito
  4. que pongamos por escrito
  5. que pongáis por escrito
  6. que pongan por escrito
imp. de subj.
  1. que pusiera por escrito
  2. que pusieras por escrito
  3. que pusiera por escrito
  4. que pusiéramos por escrito
  5. que pusierais por escrito
  6. que pusieran por escrito
miscelánea
  1. ¡pon! por escrito
  2. ¡poned! por escrito
  3. ¡no pongas! por escrito
  4. ¡no pongáis! por escrito
  5. puesto por escrito
  6. poniendo por escrito
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for poner por escrito:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anteckna anotar; apuntar; poner por escrito anotar; apuntar; enrolarse; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; proveer de una marca de calidad; registrar
avfatta skriftligt anotar; apuntar; poner por escrito
bokföra poner por escrito
notera poner por escrito abarcar con la vista; advertir; anotar; apuntar; atisbar; cantar; constatar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; escribir; experimentar; fijarse en; hojear; indexar; inscribir; llamar la atención; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; poner en papel; reemplazar; registrar; señalar; substituir; suplir; tomar nota; ver; vislumbrar
protokollföra poner por escrito redactar el acta
skriva ner anotar; apuntar; poner por escrito anotar; apuntar; escribir; escribir mucho; indexar; inscribir; poner en papel; redactar el acta; registrar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bokföra asentar; registrar

Related Translations for poner por escrito