Summary
French to German: more detail...
- dorer:
- doré:
-
Wiktionary:
- doré → goldgelb, golden, braungebrannt
- doré → vergoldet, gülden, golden, goldfarben
- dorer → vergolden
- dorer → vergolden
- dorée → braungebrannt
- dorée → Petersfisch
French
Detailed Translations for doré from French to German
dorer:
dorer verb (dore, dores, dorons, dorez, dorent, dorais, dorait, dorions, doriez, doraient, dorai, doras, dora, dorâmes, dorâtes, dorèrent, dorerai, doreras, dorera, dorerons, dorerez, doreront)
-
dorer
Conjugations for dorer:
Présent
- dore
- dores
- dore
- dorons
- dorez
- dorent
imparfait
- dorais
- dorais
- dorait
- dorions
- doriez
- doraient
passé simple
- dorai
- doras
- dora
- dorâmes
- dorâtes
- dorèrent
futur simple
- dorerai
- doreras
- dorera
- dorerons
- dorerez
- doreront
subjonctif présent
- que je dore
- que tu dores
- qu'il dore
- que nous dorions
- que vous doriez
- qu'ils dorent
conditionnel présent
- dorerais
- dorerais
- dorerait
- dorerions
- doreriez
- doreraient
passé composé
- ai doré
- as doré
- a doré
- avons doré
- avez doré
- ont doré
divers
- dore!
- dorez!
- dorons!
- doré
- dorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for dorer:
Verb | Related Translations | Other Translations |
vergolden | dorer |
Synonyms for "dorer":
dorée:
Synonyms for "dorée":
doré:
-
doré (d'or; en or)
-
doré (d'or; jaune doré; blond doré; en or; jaune d'or)
-
doré (blond doré)
Goldfarbig-
Goldfarbig adj
-
-
doré
-
doré (bronzé; basané; hâlé; tanné)
-
doré (d'or)
Translation Matrix for doré:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Goldglanz | doré | couleur jaune or; jaune doré |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
Goldfarbig | blond doré; doré | |
braun | basané; bronzé; doré; hâlé; tanné | bronzé; brun; hâlé; tanné |
gebräunt | basané; bronzé; doré; hâlé; tanné | bronzé; brun; hâlé; tanné |
golden | blond doré; d'or; doré; en or; jaune d'or; jaune doré | d or |
goldfarben | d'or; doré; en or | |
goldfarbig | blond doré; d'or; doré; en or; jaune d'or; jaune doré | |
goldgelb | blond doré; d'or; doré; en or; jaune d'or; jaune doré | |
vergoldet | doré |
Synonyms for "doré":
Wiktionary Translations for doré:
doré
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• doré | → vergoldet | ↔ gilded — made of gold or covered by a thin layer of gold |
• doré | → gülden; golden | ↔ gold — made of gold |
• doré | → goldfarben; gülden; golden | ↔ gold — having the colour of gold |
• doré | → golden | ↔ golden — having a colour or other richness suggestive of gold |