Summary
French to German:   more detail...
  1. émerger:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. émergent:
    • Wiktionary:
      emergent → émergent
    • Synonyms for "emergent":
      aufstrebend
      ergebend; aufkommend; auftauchend; auftretend; entstehend; hervortretend
      zustande kommend


French

Detailed Translations for émergent from French to German

émergent:


Synonyms for "émergent":

  • apparaissant; jaillissant; survenant

Wiktionary Translations for émergent:

émergent
adjective
  1. Philosophie, im Bezug auf Eigenschaften eines Systems: unerwartet neu auftretend, plötzlich aufbrechend

Cross Translation:
FromToVia
émergent entstehend emerging — becoming prominent; newly formed; emergent; rising
émergent aufkeimend; werdend; im Entstehen begriffen nascent — emerging; just coming into existence

émerger:

émerger verb (émerge, émerges, émergeons, émergez, )

  1. émerger (sortir de)
    hervorbrechen; zu vorschein kommen

Conjugations for émerger:

Présent
  1. émerge
  2. émerges
  3. émerge
  4. émergeons
  5. émergez
  6. émergent
imparfait
  1. émergeais
  2. émergeais
  3. émergeait
  4. émergions
  5. émergiez
  6. émergeaient
passé simple
  1. émergeai
  2. émergeas
  3. émergea
  4. émergeâmes
  5. émergeâtes
  6. émergèrent
futur simple
  1. émergerai
  2. émergeras
  3. émergera
  4. émergerons
  5. émergerez
  6. émergeront
subjonctif présent
  1. que j'émerge
  2. que tu émerges
  3. qu'il émerge
  4. que nous émergions
  5. que vous émergiez
  6. qu'ils émergent
conditionnel présent
  1. émergerais
  2. émergerais
  3. émergerait
  4. émergerions
  5. émergeriez
  6. émergeraient
passé composé
  1. ai émergé
  2. as émergé
  3. a émergé
  4. avons émergé
  5. avez émergé
  6. ont émergé
divers
  1. émerge!
  2. émergez!
  3. émergeons!
  4. émergé
  5. émergeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for émerger:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hervorbrechen sortir de; émerger éclater
zu vorschein kommen sortir de; émerger

Synonyms for "émerger":


Wiktionary Translations for émerger:

émerger émerger
Cross Translation:
FromToVia
émerger auftauchen; entstehen emerge — to come into view
émerger herauskommen emerge — to come out of



German

Detailed Translations for émergent from German to French

emergent:


Synonyms for "emergent":

  • aufstrebend
  • ergebend; aufkommend; auftauchend; auftretend; entstehend; hervortretend
  • zustande kommend

Wiktionary Translations for emergent:

emergent
adjective
  1. Philosophie, im Bezug auf Eigenschaften eines Systems: unerwartet neu auftretend, plötzlich aufbrechend