Summary
French to German:   more detail...
  1. agir:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for agir from French to German

agir:

agir verb (agis, agit, agissons, agissez, )

  1. agir (opérer)
    handeln; agieren; tun
    • handeln verb (handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)
    • agieren verb (agiere, agierst, agiert, agierte, agiertet, agiert)
    • tun verb (tue, tuest, tut, tat, tatet, getan)
  2. agir (s'y prendre; opérer; procéder; )
    funktionieren; vorgehen; arbeiten; tun
    • funktionieren verb (funktioniere, funktionierst, funktioniert, funktionierte, funktioniertet, funktioniert)
    • vorgehen verb (gehe vor, gehst vor, geht vor, gang vor, ganget vor, vorgegangen)
    • arbeiten verb (arbeite, arbeitest, arbeitet, arbeitete, arbeitetet, gearbeitet)
    • tun verb (tue, tuest, tut, tat, tatet, getan)

Conjugations for agir:

Présent
  1. agis
  2. agis
  3. agit
  4. agissons
  5. agissez
  6. agissent
imparfait
  1. agissais
  2. agissais
  3. agissait
  4. agissions
  5. agissiez
  6. agissaient
passé simple
  1. agis
  2. agis
  3. agit
  4. agîmes
  5. agîtes
  6. agirent
futur simple
  1. agirai
  2. agiras
  3. agira
  4. agirons
  5. agirez
  6. agiront
subjonctif présent
  1. que j'agisse
  2. que tu agisses
  3. qu'il agisse
  4. que nous agissions
  5. que vous agissiez
  6. qu'ils agissent
conditionnel présent
  1. agirais
  2. agirais
  3. agirait
  4. agirions
  5. agiriez
  6. agiraient
passé composé
  1. ai agi
  2. as agi
  3. a agi
  4. avons agi
  5. avez agi
  6. ont agi
divers
  1. agis!
  2. agissez!
  3. agissons!
  4. agi
  5. agissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for agir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
agieren agir; opérer agir comme; intervenir; servir
arbeiten agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre effectuer; exécuter; réaliser; travailler
funktionieren agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre faire fonction de; faire l'office de; fonctionner; marcher; servir de; être de service
handeln agir; opérer accomplir; colporter; exécuter; faire; faire du commerce; faire un effort; fonctionner; marchander; marcher; négocier; produire; rabattre; réaliser; s'acquitter de; servir de médiateur dans; traiter; vendre; vendre porte-à-porte
tun agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre accomplir; concevoir; confectionner; construire; créer; effectuer; employer; exécuter; fabriquer; faire; faire usage de; fonctionner; former; marcher; réaliser; s'acquitter de; se servir de; travailler; user; user de; utiliser; élaborer
vorgehen agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre avoir priorité

Synonyms for "agir":


Wiktionary Translations for agir:

agir
verb
  1. Faire, poser un acte
  2. S’agir
agir
verb
  1. etwas machen, tun, arbeiten
  2. bestimmen oder zu bestimmen versuchen, wie sich jemand entscheidet
  3. eine Wirkung entfalten

Cross Translation:
FromToVia
agir tun; handeln; machen act — to do something
agir handeln deal — to take action; to act

External Machine Translations:

Related Translations for agir