Summary
French to German:   more detail...
  1. avorter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for avorter from French to German

avorter:

avorter verb (avorte, avortes, avortons, avortez, )

  1. avorter (procéder à un avortement)
    abtreiben
    • abtreiben verb (treibe ab, treibst ab, treibt ab, trieb ab, triebt ab, abgetrieben)

Conjugations for avorter:

Présent
  1. avorte
  2. avortes
  3. avorte
  4. avortons
  5. avortez
  6. avortent
imparfait
  1. avortais
  2. avortais
  3. avortait
  4. avortions
  5. avortiez
  6. avortaient
passé simple
  1. avortai
  2. avortas
  3. avorta
  4. avortâmes
  5. avortâtes
  6. avortèrent
futur simple
  1. avorterai
  2. avorteras
  3. avortera
  4. avorterons
  5. avorterez
  6. avorteront
subjonctif présent
  1. que j'avorte
  2. que tu avortes
  3. qu'il avorte
  4. que nous avortions
  5. que vous avortiez
  6. qu'ils avortent
conditionnel présent
  1. avorterais
  2. avorterais
  3. avorterait
  4. avorterions
  5. avorteriez
  6. avorteraient
passé composé
  1. ai avorté
  2. as avorté
  3. a avorté
  4. avons avorté
  5. avez avorté
  6. ont avorté
divers
  1. avorte!
  2. avortez!
  3. avortons!
  4. avorté
  5. avortant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for avorter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abtreiben avorter; procéder à un avortement chasser de; laver; nettoyer; purger; purifier; épurer

Synonyms for "avorter":


Wiktionary Translations for avorter:

avorter
verb
  1. biologie|fr mettre bas accidentellement un fœtus non viable (pour les femmes, on dit « faire une fausse couche »).
avorter
  1. (umgangssprachlich): die menschliche Schwangerschaft unterbrechen
verb
  1. (transitiv); salopp: etwas, was einen anderen betrifft, absichtlich oder absichtslos zum Scheitern bringen
  2. (transitiv); salopp: etwas (zumeist eine Prüfung, Test oder Ähnliches) mangelhaft, minderwertig machen

Cross Translation:
FromToVia
avorter misslingen miscarry — to abort a foetus
avorter abortieren aborteren — een foetus weghalen