Summary
French to German:   more detail...
  1. liège:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. liegen:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for liège from French to German

liège:

liège [le ~] noun

  1. le liège (bouchon; écorce)
    der Korken; der Stöpsel; der Propfen
  2. le liège (plomb; fusible; bouchon; fiche; cheville)
    die Sicherung; die Schmelzsicherung
  3. le liège

Translation Matrix for liège:

NounRelated TranslationsOther Translations
Korken bouchon; liège; écorce
Propfen bouchon; liège; écorce
Schmelzsicherung bouchon; cheville; fiche; fusible; liège; plomb fusible
Sicherung bouchon; cheville; fiche; fusible; liège; plomb Image mémoire; copie de sauvegarde; couverture de protection; fichier de sauvegarde; garantie; protection; préservation; sauvegarde; sécurité
Stöpsel bouchon; liège; écorce
OtherRelated TranslationsOther Translations
Kork liège

Wiktionary Translations for liège:

liège
noun
  1. écorce épaisse et léger du chêne-liège qu’on utilise dans la fabrication de bouchons ou comme matériau isolant.
liège
noun
  1. 2,5 bis 20 cm dicke Rinde der Korkeiche (quercus suber), aus lückenlos aneinander schließenden Zellen, die für Flüssigkeiten und Gase schwer durchlässig sind

Cross Translation:
FromToVia
liège Kork cork — bark of the cork oak
liège Korkeiche cork oak — a type of evergreen oak tree, Quercus suber
liège Kork kurk — licht, poreus materiaal, afkomstig van de kurkeik

Related Translations for liège



German

Detailed Translations for liège from German to French

Liege:


Synonyms for "Liege":


liegen:

liegen verb (liege, liegst, liegt, liegte, liegtet, geliegen)

  1. liegen

Conjugations for liegen:

Präsens
  1. liege
  2. liegst
  3. liegt
  4. liegen
  5. liegt
  6. liegen
Imperfekt
  1. liegte
  2. liegtest
  3. liegte
  4. liegten
  5. liegtet
  6. liegten
Perfekt
  1. habe geliegen
  2. hast geliegen
  3. hat geliegen
  4. haben geliegen
  5. habt geliegen
  6. haben geliegen
1. Konjunktiv [1]
  1. liege
  2. liegest
  3. liege
  4. liegen
  5. lieget
  6. liegen
2. Konjunktiv
  1. liegte
  2. liegtest
  3. liegte
  4. liegten
  5. liegtet
  6. liegten
Futur 1
  1. werde liegen
  2. wirst liegen
  3. wird liegen
  4. werden liegen
  5. werdet liegen
  6. werden liegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde liegen
  2. würdest liegen
  3. würde liegen
  4. würden liegen
  5. würdet liegen
  6. würden liegen
Diverses
  1. lieg!
  2. liegt!
  3. liegen Sie!
  4. geliegen
  5. liegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for liegen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
être situé liegen

Wiktionary Translations for liegen:

liegen
  1. die relationale Position zweier Objekte bezeichnend
  2. eine mehr oder weniger horizontal ausgerichtete Lage einnehmen
liegen
verb
  1. étendre, couché.
  2. se trouver (en un lieu) ; être (quelque part)

Cross Translation:
FromToVia
liegen gésir; être étendu lie — be in horizontal position
liegen trouver lie — be situated