Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: susmentionné

French and German Translation Search Results for susmentionné

Summary

French to German: more detail...

sus-mentionné:
- obengenannt; obenstehend; vorgemeldet; vorgenannt; obenerwähnt; genannt; obige; vorerwähnt; droben; darüber
Wiktionary:
- susmentionné → obig
- susmentionné → oben genannt, oben erwähnt, obenerwähnt

French

Detailed Translations for susmentionné from French to German

susmentionné:

Synonyms for "susmentionné":

susdit; susnommé; prénommé

Wiktionary Translations for susmentionné:

susmentionné

adjective

in einem Schriftstück oberhalb einer Textstelle erwähnt oder dargestellt
- obig → susmentionnée; susmentionné; mentionné ci-dessus; ci-dessus

Cross Translation:

From	To	Via
• susmentionné	→ oben genannt; oben erwähnt	↔ above-mentioned — mentioned or named before; aforesaid
• susmentionné	→ oben erwähnt	↔ abovesaid — mentioned before
• susmentionné	→ obenerwähnt	↔ aforementioned — previously mentioned

sus-mentionné:

sus-mentionné adj

sus-mentionné (mentionné ci-dessus; ci-dessus; là-dessus; susdit; précité; en haut)
obengenannt; obenstehend; vorgemeldet; vorgenannt; obenerwähnt; genannt; obige; vorerwähnt; droben; darüber
- obengenannt adj
- obenstehend adj
- vorgemeldet adj
- vorgenannt adj
- obenerwähnt adj
- genannt adj
- obige adj
- vorerwähnt adj
- droben adj
- darüber adj
sus-mentionné (mentionné ci-dessus; susdit; ci-dessus)
obengenannt; obenerwähnt
- obengenannt adj
- obenerwähnt adj

Translation Matrix for sus-mentionné:

Modifier	Related Translations	Other Translations
darüber	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit	après; au-delà; au-delà de; au-dessus; au-dessus de; avant tout; avec cela; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; là-haut; par-dessus; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus loin; plus que tout; sur cela; surtout; à côté; à côté de
droben	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit	au-dessus; au-dessus de; là-haut; à un étage plus élevé
genannt	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit	ainsi nommé; alias; appelé; autrement nommé; dit; intitulé; surnommé; titré
obenerwähnt	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
obengenannt	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
obenstehend	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
obige	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
vorerwähnt	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
vorgemeldet	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
vorgenannt	ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit