French

Detailed Translations for accumuler from French to German

accumuler:

accumuler verb (accumule, accumules, accumulons, accumulez, )

  1. accumuler (superposer; empiler; entasser; amonceler; amasser)
    stapeln; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen; aufhäufen
    • stapeln verb (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • aufstapeln verb (stapele auf, stapelst auf, stapelt auf, stapelte auf, stapeltet auf, aufgestapelt)
    • häufen verb (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)
    • anhäufen verb (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sich häufen verb (häufe mich, häufst dich, häuft sich, häufte sich, häuftet euch, sich gehäuft)
    • aufhäufen verb (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
  2. accumuler (amasser; cumuler; amonceler; )
    anhäufen; sammeln; zusammendrängen; aufhäufen; stapeln; ansammeln
    • anhäufen verb (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sammeln verb (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • zusammendrängen verb (dränge zusammen, drängst zusammen, drängt zusammen, drängte zusammen, drängtet zusammen, zusammengedrängt)
    • aufhäufen verb (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
    • stapeln verb (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • ansammeln verb (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
  3. accumuler (rassembler; collectionner; économiser; )
    sparen; sammeln; Geld auf der Bank tun; versammeln; scharen; aufbewahren; übrigbehalten; ansammeln
    • sparen verb (spare, sparst, spart, sparte, spartet, gespart)
    • sammeln verb (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • versammeln verb (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • scharen verb (schare, schärst, schärt, scharte, schartet, geschart)
    • aufbewahren verb (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)
    • ansammeln verb (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)
  4. accumuler (accroître; augmenter; multiplier)
    anwachsen; sich vermehren
    • anwachsen verb (wachse an, wächst an, wuchs an, wuchset an, angewuchsen)
    • sich vermehren verb (vermehre mich, vermehrst dich, vermehrt sich, vermehrte sich, vermehrtet euch, sich vermehrt)

Conjugations for accumuler:

Présent
  1. accumule
  2. accumules
  3. accumule
  4. accumulons
  5. accumulez
  6. accumulent
imparfait
  1. accumulais
  2. accumulais
  3. accumulait
  4. accumulions
  5. accumuliez
  6. accumulaient
passé simple
  1. accumulai
  2. accumulas
  3. accumula
  4. accumulâmes
  5. accumulâtes
  6. accumulèrent
futur simple
  1. accumulerai
  2. accumuleras
  3. accumulera
  4. accumulerons
  5. accumulerez
  6. accumuleront
subjonctif présent
  1. que j'accumule
  2. que tu accumules
  3. qu'il accumule
  4. que nous accumulions
  5. que vous accumuliez
  6. qu'ils accumulent
conditionnel présent
  1. accumulerais
  2. accumulerais
  3. accumulerait
  4. accumulerions
  5. accumuleriez
  6. accumuleraient
passé composé
  1. ai accumulé
  2. as accumulé
  3. a accumulé
  4. avons accumulé
  5. avez accumulé
  6. ont accumulé
divers
  1. accumule!
  2. accumulez!
  3. accumulons!
  4. accumulé
  5. accumulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for accumuler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Geld auf der Bank tun accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
anhäufen accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer augmenter; cumuler; hausser; rehausser; relever
ansammeln accumuler; amasser; amonceler; assembler; collectionner; cumuler; empiler; entasser; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; superposer; économiser; épargner amasser; assembler; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; prendre; ramasser; rassembler; recueillir; réunir; économiser; épargner
anwachsen accroître; accumuler; augmenter; multiplier augmenter; croître; grandir; grossir; lever; prendre de la hauteur; s'agrandir; s'amplifier; s'élever
aufbewahren accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner conserver; débarrasser; déposer; emmagasiner; entreposer; garder; installer; liquider; maintenir; mettre; nettoyer; placer; poser qch; préserver; ranger; solder; stocker
aufhäufen accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer agrandir; amplifier; augmenter; grossir; élargir; étendre
aufstapeln accumuler; amasser; amonceler; empiler; entasser; superposer
häufen accumuler; amasser; amonceler; empiler; entasser; superposer amasser; assembler; assortir; fanfaronner; grouper; ramasser; rassembler; se vanter de
sammeln accumuler; amasser; amonceler; assembler; collectionner; cumuler; empiler; entasser; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; superposer; économiser; épargner amasser; assembler; assortir; capturer; collectionner; conserver; cueillir; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; faire des économies; faire la quête; grouper; quêter; ramasser; rassembler; recueillir; recueillir des fonds; réunir; réussir à réunir; économiser; épargner
scharen accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner assembler; ranger; rassembler; réunir; réunir autour
sich häufen accumuler; amasser; amonceler; empiler; entasser; superposer
sich vermehren accroître; accumuler; augmenter; multiplier
sparen accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; mettre de côté; réduire; régresser; se modérer; se restreindre; économiser; épargner; être économe de
stapeln accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer cumuler; empiler; entasser; s'accumuler; s'amasser; s'amonceler; superposer
versammeln accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner amasser; assembler; assortir; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; grouper; prendre; ramasser; ranger; rassembler; recueillir; réunir; réunir autour; se rassembler; se rencontrer; se réunir; économiser; épargner
zusammendrängen accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer s'amasser
übrigbehalten accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner avoir économisé; avoir épargné; rester à

Synonyms for "accumuler":


Wiktionary Translations for accumuler:

accumuler accumuler
verb
  1. von einer Sache mehr und mehr zusammenbekommen, zusammentragen

Cross Translation:
FromToVia
accumuler aufstauen accumulate — to pile up
accumuler sich vermehren accumulate — to grow in number
accumuler horten hoard — to amass
accumuler sammeln vergaren — bijeenbrengen

Related Translations for accumuler