Summary


French

Detailed Translations for promeuve from French to German

promouvoir:

promouvoir verb (promeus, promeut, promouvons, promouvez, )

  1. promouvoir (promouvoir quelque chose; favoriser)
    befördern; avancieren
    • befördern verb (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)
    • avancieren verb (avanciere, avancierst, avanciert, avancierte, avanciertet, avanciert)
  2. promouvoir (animer quelqu'un; applaudir; favoriser; )
    anspornen; anfeuern; anheizen
    • anspornen verb (sporne an, spornst an, spornt an, spornte an, sporntet an, angespornt)
    • anfeuern verb (feuere an, feuerst an, feuert an, feuerte an, feuertet an, angefeuert)
    • anheizen verb
  3. promouvoir (être promu; monter en grade; monter; )
    aufrücken; befördert werden
  4. promouvoir

Conjugations for promouvoir:

Présent
  1. promeus
  2. promeus
  3. promeut
  4. promouvons
  5. promouvez
  6. promeuvent
imparfait
  1. promouvais
  2. promouvais
  3. promouvait
  4. promouvions
  5. promouviez
  6. promouvaient
passé simple
  1. promus
  2. promus
  3. promut
  4. promûmes
  5. promûtes
  6. promurent
futur simple
  1. promouvrai
  2. promouvras
  3. promouvra
  4. promouvrons
  5. promouvrez
  6. promouvront
subjonctif présent
  1. que je promeuve
  2. que tu promeuves
  3. qu'il promeuve
  4. que nous promouvions
  5. que vous promouviez
  6. qu'ils promeuvent
conditionnel présent
  1. promouvrais
  2. promouvrais
  3. promouvrait
  4. promouvrions
  5. promouvriez
  6. promouvraient
passé composé
  1. ai promu
  2. as promu
  3. a promu
  4. avons promu
  5. avez promu
  6. ont promu
divers
  1. promeus!
  2. promouvez!
  3. promouvons!
  4. promu
  5. promouvant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for promouvoir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anfeuern acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier activer; agacer; aggraver; aiguillonner; ameuter; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; inciter à; motiver; ranimer; semer la discorde; stimuler; tisonner; énerver; éperonner
anheizen acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier
anspornen acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier activer; aggraver; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; attiser; aviver; chasser; encourager; exciter; exhorter; inciter; inciter à; motiver; picoter; piquer; presser; ranimer; stimuler; tisonner; éperonner
aufrücken avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu bondir; bâtir; construire; dresser; décoller; déplacer; monter; pousser; prendre de la hauteur; repousser; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; édifier; élever; ériger
avancieren favoriser; promouvoir; promouvoir quelque chose
befördern favoriser; promouvoir; promouvoir quelque chose communiquer; déplacer; transporter
befördert werden avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu monter en grade; obtenir de l'avancement
höher stufen promouvoir retrait négatif

Synonyms for "promouvoir":


Wiktionary Translations for promouvoir:

promouvoir
verb
  1. Élever à quelque grade, à quelque dignité d’un rang supérieur.
  2. Provoquer le développement ou le succès d’un projet, d’une création.
  3. Inciter par la promotion à l’achat de quelque chose.
promouvoir
Cross Translation:
FromToVia
promouvoir aufbauen promoten — reclame maken voor
promouvoir fördern bevorderen — aanmoedigen, promoten
promouvoir befördern bevorderen — een hogere rang verlenen aan iemand
promouvoir befördern; promovieren promote — raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank

External Machine Translations: