French

Detailed Translations for substitua from French to German

substituer:

substituer verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )

  1. substituer (changer; échanger; changer de place; )
    wechseln; umtauschen; umwechseln; vertauschen; verändern; umändern; verwechseln; einwechseln; umwandeln
    • wechseln verb (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
    • umtauschen verb (tausche um, tauscht um, tauschte um, tauschtet um, umgetauscht)
    • umwechseln verb (wechsele um, wechselst um, wechselt um, wechselte um, wechseltet um, umgewechselt)
    • vertauschen verb (vertausche, vertauschst, vertauscht, vertauschte, vertauschtet, vertauscht)
    • verändern verb (verändere, veränderst, verändert, veränderte, verändertet, verändert)
    • umändern verb
    • verwechseln verb (verwechsele, verwechselst, verwechselt, verwechselte, verwechseltet, verwechselt)
    • einwechseln verb (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • umwandeln verb (wandele um, wandelst um, wandelt um, wandelte um, wandeltet um, umgewandelt)
  2. substituer (échanger; confondre; renvoyer; )
    umtauschen; tauschen; einwechseln; eintauschen
    • umtauschen verb (tausche um, tauscht um, tauschte um, tauschtet um, umgetauscht)
    • tauschen verb (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • einwechseln verb (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • eintauschen verb (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
  3. substituer (mélanger; changer; échanger)
    mischen; mengen; durchschütteln; durcheinanderbringen
  4. substituer (échanger; changer; faire un échange; )
    einwechseln; eintauschen
    • einwechseln verb (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • eintauschen verb (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
  5. substituer (écraser)
    überschreiben; außer Kraft setzen

Conjugations for substituer:

Présent
  1. substitue
  2. substitues
  3. substitue
  4. substituons
  5. substituez
  6. substituent
imparfait
  1. substituais
  2. substituais
  3. substituait
  4. substituions
  5. substituiez
  6. substituaient
passé simple
  1. substituai
  2. substituas
  3. substitua
  4. substituâmes
  5. substituâtes
  6. substituèrent
futur simple
  1. substituerai
  2. substitueras
  3. substituera
  4. substituerons
  5. substituerez
  6. substitueront
subjonctif présent
  1. que je substitue
  2. que tu substitues
  3. qu'il substitue
  4. que nous substituions
  5. que vous substituiez
  6. qu'ils substituent
conditionnel présent
  1. substituerais
  2. substituerais
  3. substituerait
  4. substituerions
  5. substitueriez
  6. substitueraient
passé composé
  1. ai substitué
  2. as substitué
  3. a substitué
  4. avons substitué
  5. avez substitué
  6. ont substitué
divers
  1. substitue!
  2. substituez!
  3. substituons!
  4. substitué
  5. substituant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for substituer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
außer Kraft setzen substituer; écraser remplacer
durcheinanderbringen changer; mélanger; substituer; échanger déconcerter; dérouter; mettre en désordre
durchschütteln changer; mélanger; substituer; échanger
eintauschen annuler; changer; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; modifier; permuter; transformer; troquer; varier; échanger
einwechseln alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
mengen changer; mélanger; substituer; échanger allier; mixer; mélanger; mêler
mischen changer; mélanger; substituer; échanger actionner; allier; mixer; mélanger; mêler; remuer
tauschen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; modifier; permuter; transformer; troquer; varier; échanger
umtauschen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
umwandeln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre convertir; cultiver; effectuer une conversion de type (transtypage); produire; retourner; tourner; transformer
umwechseln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
umändern alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre amender; changer; fréquenter; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; sortir avec; transformer
vertauschen alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
verwechseln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre emmêler
verändern alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer; varier; échanger
wechseln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre alterner; altérer; basculer; changer; changer de place; convertir; différer; diverger; faire un échange; modifier; permuter; rafraîchir; renouveler; transformer; troquer; varier; échanger
überschreiben substituer; écraser envoyer; expédier; refrapper; remplacer; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer

Synonyms for "substituer":


Wiktionary Translations for substituer:

substituer
verb
  1. mettre une personne, une chose à la place d’une autre.
substituer
verb
  1. austauschen, ersetzen

Cross Translation:
FromToVia
substituer ersetzen substitute — to use in place of something else, with the same function

External Machine Translations: