Summary
French to German:   more detail...
  1. valence:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for valence from French to German

valence:

valence [la ~] noun

  1. la valence (dignité; qualité)
    der Anstand; die Würde

Translation Matrix for valence:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anstand dignité; qualité; valence allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; caractère urbain; convenance; courtoisie; décence; décorum; enjouement; gaieté; galanterie; gentillesse; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue; urbanité; étiquette
Würde dignité; qualité; valence air distinguée; classe; dignité; distinction; grand air; gravité; mérite; noblesse

Wiktionary Translations for valence:

valence
noun
  1. Linguistik: Eigenschaft eines Verbs oder anderer Wortarten, im Satz Ergänzungen zu fordern oder zumindest zuzulassen.
  2. Chemie: Valenz; Mengenverhältnis, in dem sich ein Element mit einem Anderen verbindet.
  3. Linguistik: Eigenschaft eines Verbs, im Satz Ergänzungen zu fordern
  4. Linguistik: Eigenschaft eines Verbs oder anderer Wortarten, im Satz Ergänzungen zu fordern
  5. Chemie: Wertigkeit