Summary
French to English:   more detail...
  1. en passant:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. en passant:
    The word en passant exists in our database, but we currently do not have a translation from English to French.


French

Detailed Translations for en passant from French to English

en passant:


Translation Matrix for en passant:

NounRelated TranslationsOther Translations
passing expiration; écoulement
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
casual décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte décontracté; facultatif; familier; familière; fugace; fugitif; informel; ludique; léger; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; optionnel; périssable; sans contrainte; sans engagement; transitoire; éphémère
AdverbRelated TranslationsOther Translations
aside de côté; en aparté; en passant; à côté isolé; séparé; à côté de; à part
casually décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
in passing décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
loosely décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
sideways en aparté; à côté; à part
ModifierRelated TranslationsOther Translations
passing décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
sideways de côté; en aparté; en passant; à côté à côté de

Wiktionary Translations for en passant:

en passant
preposition
  1. (figuré) En faisant avec quelque sorte de précipitation et sans y avoir donné le temps nécessaire.

Cross Translation:
FromToVia
en passant incidentally nebenbei — während einer anderen (Haupt-)Handlung

Related Translations for en passant



English

Detailed Translations for en passant from English to French

en passant:


Translation Matrix for en passant:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- in passing

Synonyms for "en passant":


Related Definitions for "en passant":

  1. incidentally; in the course of doing something else1
  2. (chess) a chess pawn that is moved two squares can be captured by an opponent's pawn commanding the square that was passed1