French

Detailed Translations for faire entrer from French to English

faire entrer:

faire entrer verb

  1. faire entrer (laisser entrer; introduire; faire admettre; s'ouvrir à)
    to let in; allow in
  2. faire entrer (pénétrer dans; envahir; faire une invasion; )
    to invade; to penetrate; to break into; to enter by force; force one's way in
  3. faire entrer (admettre; noyer; laisser entrer; )
    to admit; to let in
    • admit verb (admits, admited, admiting)
    • let in verb (lets in, let in, letting in)
  4. faire entrer (introduire; piloter)
    to lead in; to show in; sneak in
  5. faire entrer (introduire; appeler)
    to call in
    • call in verb (calls in, called in, calling in)
  6. faire entrer
    to lead in; allow in; to let in; to show in; to open to
    • lead in verb (leads in, led in, leading in)
    • allow in verb
    • let in verb (lets in, let in, letting in)
    • show in verb (shows in, showed in, showing in)
    • open to verb (opens to, opened to, opening to)
  7. faire entrer (s'infiltrer; pénétrer dans; faire irruption dans; s'introduire; entrer dans)
    to infiltrate; intrude; to penetrate; to invade; to break into
    • infiltrate verb (infiltrates, infiltrated, infiltrating)
    • intrude verb
    • penetrate verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • invade verb (invades, invaded, invading)
    • break into verb (breaks into, broke into, breaking into)
  8. faire entrer (précipiter dans; pousser dans; envoyer dans)
    to drive into; send into
  9. faire entrer (insérer; introduire; ajouter; intercaler)
    to introduce; to put in
    • introduce verb (introduces, introduced, introducing)
    • put in verb (puts in, put in, putting in)

Translation Matrix for faire entrer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
admit admettre; encastrer; faire entrer; laisser entrer; noyer; s'engager dans; s'occuper de admettre; agréer; approuver; autoriser; avouer; concéder; confesser; consentir; consentir à; céder; donner le feu vert à; déclarer bon; découvrir; dévoiler; laisser; laisser entrer; permettre; reconnaître; révéler; s'exprimer; se confesser; se dévoiler; se manifester; se révéler; surprendre; tolérer
allow in faire admettre; faire entrer; introduire; laisser entrer; s'ouvrir à
break into entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire commencer; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envahir; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; pénétrer dans; s'activer; s'introduire dans; s'y mettre; se mettre en mouvement; étrenner
call in appeler; faire entrer; introduire amener à soi; appeler; convier; déposer une réclamation; embaucher; engager; faire appel à; inviter; passer; redemander; revendiquer; réclamer; tirer à soi
drive into envoyer dans; faire entrer; pousser dans; précipiter dans
enter by force entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire envahir; pénétrer dans; s'introduire dans
force one's way in entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
infiltrate entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
introduce ajouter; faire entrer; insérer; intercaler; introduire activer; agir sur; ajouter; amorcer; avancer; avancer des arguments; commencer à; donner le signal du départ pour; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; entamer; envoyer; familiariser; inaugurer; incorporer; initier; insérer; intercaler; introduire; lancer; mettre au courant; ouvrir; postuler; proposer; présenter; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
intrude entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
invade entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire envahir; pénétrer dans
lead in faire entrer; introduire; piloter faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter
let in admettre; encastrer; faire admettre; faire entrer; introduire; laisser entrer; noyer; s'engager dans; s'occuper de; s'ouvrir à admettre; laisser entrer
open to faire entrer
penetrate entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire entrer; envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; pénétrer dans; s'introduire dans; transpercer
put in ajouter; faire entrer; insérer; intercaler; introduire ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; enfoncer dans; entrer; incorporer; insérer; intercaler; mettre dans; percer; rentrer
send into envoyer dans; faire entrer; pousser dans; précipiter dans
show in faire entrer; introduire; piloter faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter
sneak in faire entrer; introduire; piloter

Related Translations for faire entrer