Summary


French

Detailed Translations for barrage from French to Spanish

barrage:

barrage [le ~] noun

  1. le barrage (digue)
    la esclusa de retención; el dique; el dique de cierre
  2. le barrage (digue de barrage; jetée; digue de fermeture; digue; retenue d'eau)
    la dama; el dique de cierre; el dique
  3. le barrage (barricade; clôture)
    la barrera; la obstrucción; el cerca; la valla; el obstáculo; la barricada
  4. le barrage (barrière)
    la barrera; la cerca
  5. le barrage (fermeture; clôture; verrouillage; fermoir)
    la cerradura; el cierre; la clausura; el barrera

Translation Matrix for barrage:

NounRelated TranslationsOther Translations
barrera barrage; barricade; barrière; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage apposition des scellés; barrage d'une rue; barricade; barrière; barrière de passage à niveau; cachetage; cloison; colmatage; empêchement; encombrement; entrave; entrée; mur; mur de démarcation; mur de séparation; mur mitoyen; mur séparateur; obstacle; obstruction; paroi; seuil; verrouillage
barricada barrage; barricade; clôture barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; encombrement
cerca barrage; barricade; barrière; clôture clôture; grillage; grille; palissade; treillage; treillis
cerradura barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage achèvement; bilan; cadenas de vélo; château; château fort; citadelle; clôture; conclusion; considération finale; fermetures; fermoir; fin; finale; fort; forteresse; serrure; serrure de porte; targette
cierre barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage cadenas de vélo; cessation; château; château fort; citadelle; fermeture; fermeture à glissière; fermeture éclair; fermoir; fort; forteresse; liquidation; loquet; serrure; soulèvement; suppression; targette; tirette; verrou; zip
clausura barrage; clôture; fermeture; fermoir; verrouillage achèvement; cessation; clôture; fin
dama barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau dame; demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle
dique barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau dock
dique de cierre barrage; digue; digue de barrage; digue de fermeture; jetée; retenue d'eau
esclusa de retención barrage; digue
obstrucción barrage; barricade; clôture alourdissement; complication; constipation; empêchement; encombrement; entrave; immobilité; interruption; obstacle; obstruction; ralentissement; stagnation; usure; usure en marchant
obstáculo barrage; barricade; clôture difficulté; désagrément; embarras; empêchement; encombrement; ennui; entrave; gêne; inconvénient; obstacle; obstruction; peine; pétrin
valla barrage; barricade; clôture clôture; grille; haie; palissade; sécrétion; séparation; treillage; treillis
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cerca au-dessus; avec peu d'espace; avoisinant; juste; petitement; proche; proche de; près; près de; restreint; serré; tout juste; tout près de; voisin; à côté; étroit; étroitement

Synonyms for "barrage":


Wiktionary Translations for barrage:

barrage
noun
  1. construction qui oppose un obstacle à un cours d’eau
  2. rocher qui barrent une rivière

Cross Translation:
FromToVia
barrage presa Staudamm — künstlich errichtete Anlage zum Aufstauen eines Gewässers

Related Translations for barrage