French

Detailed Translations for réception from French to Spanish

réception:

réception [la ~] noun

  1. la réception (accueil; souhait de bienvenue; salutation; bienvenue; salut)
    la recepción; la acogida; la bienvenida
  2. la réception (accueil)
    el recibimiento; la recepción; la acogida
  3. la réception (comptoir)
    el mostrador; la recepción
  4. la réception
  5. la réception
    el guateque; la bienvenida; la recepción; la fiesta
  6. la réception
    la copita; la recepción de pie
  7. la réception
    la recepción
  8. la réception (bienvenue; accueil)
    la buena acojida; la bienvenida
  9. la réception (souhait de bienvenue; paroles d'accueil)
  10. la réception (malversation; irrégularités; fraude; )
    la malversación
  11. la réception (salle d'attente; salon; suite; accueil)
    el salón; la suite; la sala de recepción
  12. la réception (accueil; salon; entrée; )
    el salón; la sala de recepción

réception adj

  1. réception

Translation Matrix for réception:

NounRelated TranslationsOther Translations
acogida accueil; bienvenue; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue absorption; bienvenue; facture; insertion; prise; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; salut; salut d'honneur; salutation; souhait de bienvenue; ticket; ticket de caisse
bienvenida accueil; bienvenue; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue bienvenue; salut; salut d'honneur; salutation; souhait de bienvenue
buena acojida accueil; bienvenue; réception
copita réception apéritif; goutte; petit verre
entrega réception abandon du combat; accordement; approvisionnement; armistice; arrivage; conte; coutume; dispersion; distribution; délivrance; dépôt; envoi; expédition; feuille intercalaire; fourniture; habitude; livraison; légende; mission; mythe; octroi; provision; provisions; ravitaillement; reddition; remise; remise en mains; réserve; réserves; stock; stocks; survenance; tradition; usage; émission
entrega final réception
entrega final de una obra réception
fiesta réception boum; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; festival; festivité; fête; partie; party; réjouissance; soirée; surboum; surprise-partie
guateque réception boum; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; festivité; fête; party; soirée
malversación anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie
mostrador comptoir; réception bar; buffet; buvette; comptoir; enregistrement des bagages; zinc
palabras de bienvenido paroles d'accueil; réception; souhait de bienvenue
recepción accueil; bienvenue; comptoir; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue accord; admission; autorisation; permission; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
recepción de pie réception
recibimiento accueil; réception facture; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
sala de recepción accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'attente; salon; suite
saludos de bienvenido paroles d'accueil; réception; souhait de bienvenue
salón accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'attente; salon; suite chambre; deux pièces en enfilade; pièce; pièce spacieuse; salle commune; salle d'apparat; salle de séjour; salon; suite
suite accueil; réception; salle d'attente; salon; suite deux pièces en enfilade; salon; suite
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
entrega livrable; livraison; procédure de transfert
ModifierRelated TranslationsOther Translations
recibiendo réception

Synonyms for "réception":


Wiktionary Translations for réception:

réception
noun
  1. Action de recevoir une chose
  2. Accueil, manière de recevoir des personnes
  3. Lieu où l’on reçoit les visiteurs, les invités, les clients

Cross Translation:
FromToVia
réception recepción receptie — een plaats waar iemand binnenkomende gasten
réception recepción Empfang — das Empfangen einer Übertragung (z. B. Rundfunk, Funk,...)
réception recepción; acogida Rezeption — der Empfangstresen eines Hotels und das dort beschäftigte Personal
réception recepción reception — front desk

Related Translations for réception