Summary
French to Spanish: more detail...
-
tenir en compte:
-
Wiktionary:
tenir en compte → tomar en cuenta
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for tenir en compte from French to Spanish
tenir en compte: (*Using Word and Sentence Splitter)
- tenir: tener; poseer; disponer de; propiedades; haber; mantener; guardar; detener; encarcelar; aguantar; soportar; sujetar; tener cogido; tener agarrado; tener seguro; tener sujetado
- tenir à: insistir en
- en: desde; hacia; a; por; en; del; de la; de los; de las; de ahí; por ahí; hacia ahí; para; de eso; de esto; de ellos
- Compte: Cuenta
- compte: cuenta; justificación; numeración; suma; recuento; ajuste de cuentas; cargar en cuenta; cuenta empresarial; cuenta de Windows Live
- compter: calcular; cobrar; cargar; facturar; contar; añadir; agregar; incluir; contar también; tener en cuenta; tomar en cuenta
- compté: parsimonioso; justo; contado; exacto; medido
Wiktionary Translations for tenir en compte:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tenir en compte | → tomar en cuenta | ↔ take into account — to consider or regard; to include |
Related Translations for tenir en compte
Spanish