Summary
French to Spanish: more detail...
-
valoir le coup:
-
Wiktionary:
valoir le coup → valer la pena
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for valoir le coup from French to Spanish
valoir le coup: (*Using Word and Sentence Splitter)
- valoir: valer; validar; aportar dinero; ser rentable
- le: el; la; los; las; lo; le
- lé: parte delantera
- île: isla
- coup: golpe de estado; tentempié; polvo rápido; bollo; empujón; empujoncito; hondón; golpe; mancha; toque; batalla; patada; baza; guantada; brazada; palmada; combate; gota; trago; sorbo; campanada; cuchillada; toque de campana; locura; choque; bofetada; cachete; puñetazo; jugada; colisión; abolladura; manotazo; cachetada; sopapo; tortazo; manotada
- coupé: compartimiento; cupé; partido; cortado; atravesado; hacheado; entreverado
- à-coup: golpe; choque
Wiktionary Translations for valoir le coup:
valoir le coup
verb
-
(figuré) être suffisamment intéressant pour se donner la peine de le faire, de l’obtenir.
- valoir le coup → valer la pena