Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. gomme:
  2. gommer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for gomme from French to Spanish

gomme:

gomme [la ~] noun

  1. la gomme
    la goma de borrar; el borrador
  2. la gomme (caoutchouc)
    la goma

Translation Matrix for gomme:

NounRelated TranslationsOther Translations
borrador gomme barbouillage; bazar; bloc de brouillon; brouillon; cahier de brouillon; cahier de brouillons; croquis; dessin; dessin préalable; esquisse; essuie-glace; frottoir; gribouillage; griffonnage; pagaille; saletés; tache; ébauche
goma caoutchouc; gomme adhésif; capote anglaise; colle; condom; pneu; préservatif; pâte adhésive
goma de borrar gomme grattoir
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
borrador brouillon

Synonyms for "gomme":


Wiktionary Translations for gomme:

gomme
noun
  1. Sève visqueuse de certains arbres pouvant avoir des usages divers
  2. Ustensile pour effacer
  3. Pneumatique
  4. Traduction à trier

Cross Translation:
FromToVia
gomme borrador; goma de borrar eraser — thing used to erase something written or drawn
gomme goma gum — sticky substance exuded by certain plants
gomme goma rubber — synthetic materials with the same properties
gomme goma; borrador; borra rubber — eraser
gomme goma vlakgom — stuk rubber dat door wrijven grafiet (potloodschrift) van papier kan verwijderen
gomme sifiloma; goma GummaMedizin: im Tertiärstadium der Syphilis auftretendes gummiartiges Granulom der Haut oder innerer Organe
gomme caucho; goma; hule GummiKautschukprodukt, Material für weitere Endprodukte
gomme borrador; goma de borrar Radiergummielastischer Gegenstand zum entfernen von Bleistiftspuren oder Verschmutzungen vornehmlich auf Papier

gommer:

gommer verb (gomme, gommes, gommons, gommez, )

  1. gommer (effacer; enlever; essuyer; )

Conjugations for gommer:

Présent
  1. gomme
  2. gommes
  3. gomme
  4. gommons
  5. gommez
  6. gomment
imparfait
  1. gommais
  2. gommais
  3. gommait
  4. gommions
  5. gommiez
  6. gommaient
passé simple
  1. gommai
  2. gommas
  3. gomma
  4. gommâmes
  5. gommâtes
  6. gommèrent
futur simple
  1. gommerai
  2. gommeras
  3. gommera
  4. gommerons
  5. gommerez
  6. gommeront
subjonctif présent
  1. que je gomme
  2. que tu gommes
  3. qu'il gomme
  4. que nous gommions
  5. que vous gommiez
  6. qu'ils gomment
conditionnel présent
  1. gommerais
  2. gommerais
  3. gommerait
  4. gommerions
  5. gommeriez
  6. gommeraient
passé composé
  1. ai gommé
  2. as gommé
  3. a gommé
  4. avons gommé
  5. avez gommé
  6. ont gommé
divers
  1. gomme!
  2. gommez!
  3. gommons!
  4. gommé
  5. gommant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for gommer:

NounRelated TranslationsOther Translations
derribar fait de flinguer; fait de tirer; fait de tuer
limpiar frottement; lavage; lavage par frottement; époussetage
VerbRelated TranslationsOther Translations
barrer aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher balayer; brosser; conduire; diriger; effacer; entraîner; essuyer d'un geste rapide; guider; mener
borrar aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher annihiler; annuler; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; balayer; barrer; biffer; blâmer; condamner; critiquer; disqualifier; débiter; décolorer; déshonorer; déteindre; effacer; estomper; exclure; faire disparaître; jeter quelque chose aux pieds de; pâlir; radier; rayer; reprocher; réduire à néant; réprimander; se décolorer; se faner; se ternir; supprimer; transcrire; vague s'estomper; vitupérer; émousser
derribar aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher abaisser; abattre; abattre des arbres; abîmer; anéantir; arracher; balayer; basculer; bousculer; bousiller; briser; casser; chavirer; coucher; couper; descendre; dissocier; dissoudre; décharger; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; déposer; détruire; dévaster; effacer; entailler; faire asseoir; faire disparaître; faire du tir; faire tomber; fixer; flanquer par terre; flinguer; flipper; fracasser; installer; insérer; jeter; jeter en bas; lancer; liquider; mettre; mettre sur le côté; placer; planter; plonger; poser; rabaisser; raser; ravager; renverser; retourner; rompre; ruiner; s'arracher; s'écrouler; sabrer; saccager; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; situer; stationner; supprimer; séparer; tirer; tomber en ruine; tremper; tuer; échouer
erradicar aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher balayer; effacer; faire disparaître
hacer desaparecer aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher balayer; effacer; faire disparaître
limpiar aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher aplanir; astiquer; bricoler; caquer; essuyer; faire briller; frotter; laver; nettoyer; nettoyer à fond; planer; polir; purger; purifier; ranger; récurer; éponger; épurer

Synonyms for "gommer":


Related Translations for gomme