Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. cartonner:


French

Detailed Translations for cartonné from French to Dutch

cartonné form of cartonner:

cartonner verb (cartonne, cartonnes, cartonnons, cartonnez, )

  1. cartonner (emballer; empaqueter; faire ses malles; )
    emballeren; inpakken; verpakken; inwikkelen
    • emballeren verb (emballeer, emballeert, emballeerde, emballeerden, geëmbaleerd)
    • inpakken verb (pak in, pakt in, pakte in, pakten in, ingepakt)
    • verpakken verb (verpak, verpakt, verpakte, verpakten, verpakt)
    • inwikkelen verb (wikkel in, wikkelt in, wikkelde in, wikkelden in, ingewikkeld)
  2. cartonner (emballer; empaqueter)
    kartonneren
    • kartonneren verb (kartonneer, kartonneert, kartonneerde, kartonneerden, gekartonneerd)

Conjugations for cartonner:

Présent
  1. cartonne
  2. cartonnes
  3. cartonne
  4. cartonnons
  5. cartonnez
  6. cartonnent
imparfait
  1. cartonnais
  2. cartonnais
  3. cartonnait
  4. cartonnions
  5. cartonniez
  6. cartonnaient
passé simple
  1. cartonnai
  2. cartonnas
  3. cartonna
  4. cartonnâmes
  5. cartonnâtes
  6. cartonnèrent
futur simple
  1. cartonnerai
  2. cartonneras
  3. cartonnera
  4. cartonnerons
  5. cartonnerez
  6. cartonneront
subjonctif présent
  1. que je cartonne
  2. que tu cartonnes
  3. qu'il cartonne
  4. que nous cartonnions
  5. que vous cartonniez
  6. qu'ils cartonnent
conditionnel présent
  1. cartonnerais
  2. cartonnerais
  3. cartonnerait
  4. cartonnerions
  5. cartonneriez
  6. cartonneraient
passé composé
  1. ai cartonné
  2. as cartonné
  3. a cartonné
  4. avons cartonné
  5. avez cartonné
  6. ont cartonné
divers
  1. cartonne!
  2. cartonnez!
  3. cartonnons!
  4. cartonné
  5. cartonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for cartonner:

NounRelated TranslationsOther Translations
verpakken emballage
VerbRelated TranslationsOther Translations
emballeren cartonner; couvrir; emballer; empaqueter; envelopper; faire ses malles; faire un paquet de; recouvrir emballer; envelopper; mettre dans sa valise
inpakken cartonner; couvrir; emballer; empaqueter; envelopper; faire ses malles; faire un paquet de; recouvrir accaparer; compresser; emballer; envelopper; mettre dans sa valise
inwikkelen cartonner; couvrir; emballer; empaqueter; envelopper; faire ses malles; faire un paquet de; recouvrir
kartonneren cartonner; emballer; empaqueter
verpakken cartonner; couvrir; emballer; empaqueter; envelopper; faire ses malles; faire un paquet de; recouvrir inclure dans un wrapper