Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. ressentir:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for ressentir from French to Dutch

ressentir:

ressentir verb (ressens, ressent, ressentons, ressentez, )

  1. ressentir (subir; sentir; éprouver; )
    ondervinden; ervaren; beleven; gewaarworden; voelen
    • ondervinden verb (ondervind, ondervindt, ondervond, ondervonden, ondervonden)
    • ervaren verb (ervaar, ervaart, ervaarde, ervaarden, ervaard)
    • beleven verb (beleef, beleeft, beleefde, beleefden, beleefd)
    • gewaarworden verb (word gewaar, wordt gewaar, werd gewaar, werden gewaar, gewaargeworden)
    • voelen verb (voel, voelt, voelde, voelden, gevoeld)
  2. ressentir (pressentir; sentir; apercevoir; éprouver; se rendre compte de)
    aanvoelen; voorvoelen
    • aanvoelen verb (voel aan, voelt aan, voelde aan, voelden aan, aangevoeld)
    • voorvoelen verb (voorvoel, voorvoelt, voorvoelde, voorvoelden, voorvoeld)

Conjugations for ressentir:

Présent
  1. ressens
  2. ressens
  3. ressent
  4. ressentons
  5. ressentez
  6. ressentent
imparfait
  1. ressentais
  2. ressentais
  3. ressentait
  4. ressentions
  5. ressentiez
  6. ressentaient
passé simple
  1. ressentis
  2. ressentis
  3. ressentit
  4. ressentîmes
  5. ressentîtes
  6. ressentirent
futur simple
  1. ressentirai
  2. ressentiras
  3. ressentira
  4. ressentirons
  5. ressentirez
  6. ressentiront
subjonctif présent
  1. que je ressente
  2. que tu ressentes
  3. qu'il ressente
  4. que nous ressentions
  5. que vous ressentiez
  6. qu'ils ressentent
conditionnel présent
  1. ressentirais
  2. ressentirais
  3. ressentirait
  4. ressentirions
  5. ressentiriez
  6. ressentiraient
passé composé
  1. ai ressenti
  2. as ressenti
  3. a ressenti
  4. avons ressenti
  5. avez ressenti
  6. ont ressenti
divers
  1. ressens!
  2. ressentez!
  3. ressentons!
  4. ressenti
  5. ressentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ressentir:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvoelen disposition; don; intuition
ondervinden expérience
voelen fouiller; tâter; tâtonner
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanvoelen apercevoir; pressentir; ressentir; se rendre compte de; sentir; éprouver
beleven remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver
ervaren remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver
gewaarworden remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver apercevoir; constater; discerner; distinguer; observer; percevoir; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; signaler; voir
ondervinden remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver
voelen remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver apercevoir; compatir; comprendre; considérer; constater; distinguer; envisager; figurer; observer; palper; parler sérieusement; percevoir; présenter; remarquer; représenter; s'apercevoir de; s'aviser de; s'identifier à; s'imaginer; saisir par la perception; se figurer; se mettre dans la peau de; se rendre compte de; sentir; toucher; tâter; tâtonner; voir
voorvoelen apercevoir; pressentir; ressentir; se rendre compte de; sentir; éprouver
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
ervaren entraîné; expérimenté; habile; qualifié

Synonyms for "ressentir":


Wiktionary Translations for ressentir:

ressentir
verb
  1. Sentir, éprouver.