Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: surtout

French and Swedish Translation Search Results for surtout

Summary

French to Swedish: more detail...

surtout:
- huvudsakligen; i synnerhet; framför allt; speciell; dessutom; för övrigt; speciellt
Wiktionary:
- surtout → framför allt, i synnerhet, främst, framförallt, huvudsakligen, företrädesvis, särskilt, huvudsaklig

French

Detailed Translations for surtout from French to Swedish

surtout:

surtout adj

surtout (principalement; en particulier; notamment; avant tout)
huvudsakligen; i synnerhet
- huvudsakligen adj
- i synnerhet adj
surtout (en premier lieu; plus que tout; avant tout; par-dessus tout)
framför allt; speciell
- framför allt adj
- speciell adj
surtout (d'ailleurs; ensuite; en plus; en outre; de plus; avant tout; de surcroît; à côté; plus que tout; et ainsi de suite; du reste; de même que; et aussi; par-dessus tout; par-dessus le marché; en premier lieu)
dessutom; för övrigt
- dessutom adj
- för övrigt adj
surtout (en particulier; particulièrement)
speciell; speciellt
- speciell adj
- speciellt adj

Translation Matrix for surtout:

Modifier	Related Translations	Other Translations
dessutom	avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté	aussi; d'outre part; de plus; en outre; en plus; ensuite; également
framför allt	avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout
för övrigt	avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
huvudsakligen	avant tout; en particulier; notamment; principalement; surtout	au fond; principal
i synnerhet	avant tout; en particulier; notamment; principalement; surtout
speciell	avant tout; en particulier; en premier lieu; par-dessus tout; particulièrement; plus que tout; surtout	certainement; sûrement
speciellt	en particulier; particulièrement; surtout

Synonyms for "surtout":

caban; manteau; capote; vareuse; particulièrement; notamment; singulièrement; spécialement; plus; davantage; encore; principalement; mieux; essentiellement; tablier; sarrau; blouse; plastron

Wiktionary Translations for surtout:

surtout

-
- surtout → framför allt; i synnerhet

Cross Translation:

From	To	Via
• surtout	→ främst; framförallt	↔ above all — of prime importance
• surtout	→ huvudsakligen; företrädesvis; i synnerhet	↔ chiefly — mainly
• surtout	→ särskilt	↔ especially — particularly
• surtout	→ huvudsakligen	↔ mainly — chiefly; for the most part
• surtout	→ huvudsaklig; huvudsakligen	↔ hauptsächlich — den vorwiegenden, wichtigsten Teil betreffend
• surtout	→ framför allt; i synnerhet	↔ namentlich — vor allem
• surtout	→ framförallt	↔ vor allem — besonders, in erster Linie