Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. élaboré:
  2. élaborer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for élaboré from French to Swedish

élaboré:


Translation Matrix for élaboré:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
detaljerat ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
genomarbetad ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue accompli; consommé
genomarbetat ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue

Synonyms for "élaboré":


Wiktionary Translations for élaboré:


Cross Translation:
FromToVia
élaboré noggrant utarbetad; noggrant utformad; elaborerad elaboriertallgemein: sorgfältig ausgeführt, sorgfältig herausgebildet, hoch differenziert (gemäß dem lateinischen „elaboratus“ vgl. Lit-Stowasser: Lateinisch-Deutsches Schulwörterbuch|A=1994, Artikel „elaboro“ )

élaborer:

élaborer verb (élabore, élabores, élaborons, élaborez, )

  1. élaborer (dessiner; concevoir; tracer le plan de)
    skapa; konstruera; designa; kreera
    • skapa verb (skapar, skapade, skapat)
    • konstruera verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • designa verb (designar, designade, designat)
    • kreera verb (kreerar, kreerade, kreerat)
  2. élaborer (détailler; résoudre; calculer)
    förklara; utarbeta
    • förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)
    • utarbeta verb (utarbetar, utarbetade, utarbetat)
  3. élaborer (créer; faire; fabriquer; )
    skapa; uppfinna; konstruera; designa
    • skapa verb (skapar, skapade, skapat)
    • uppfinna verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
    • konstruera verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • designa verb (designar, designade, designat)

Conjugations for élaborer:

Présent
  1. élabore
  2. élabores
  3. élabore
  4. élaborons
  5. élaborez
  6. élaborent
imparfait
  1. élaborais
  2. élaborais
  3. élaborait
  4. élaborions
  5. élaboriez
  6. élaboraient
passé simple
  1. élaborai
  2. élaboras
  3. élabora
  4. élaborâmes
  5. élaborâtes
  6. élaborèrent
futur simple
  1. élaborerai
  2. élaboreras
  3. élaborera
  4. élaborerons
  5. élaborerez
  6. élaboreront
subjonctif présent
  1. que j'élabore
  2. que tu élabores
  3. qu'il élabore
  4. que nous élaborions
  5. que vous élaboriez
  6. qu'ils élaborent
conditionnel présent
  1. élaborerais
  2. élaborerais
  3. élaborerait
  4. élaborerions
  5. élaboreriez
  6. élaboreraient
passé composé
  1. ai élaboré
  2. as élaboré
  3. a élaboré
  4. avons élaboré
  5. avez élaboré
  6. ont élaboré
divers
  1. élabore!
  2. élaborez!
  3. élaborons!
  4. élaboré
  5. élaborant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for élaborer:

NounRelated TranslationsOther Translations
utarbeta edition; mise en page; rédaction
VerbRelated TranslationsOther Translations
designa concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; fabriquer; faire; former; réaliser; tracer le plan de; élaborer styliser
förklara calculer; détailler; résoudre; élaborer annoncer; apprendre; argumenter; attester; avancer; caractériser; clarifier; commenter; dire; donner son opinion; déclarer; décrire; définir; démontrer; expliquer; faire allusion; faire comprendre; faire le compte rendu de; interpréter; paraphraser; raconter; s'éclaircir; se dégager; suggérer; témoigner; éclaircir; écrire; élucider
konstruera concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; fabriquer; faire; former; réaliser; tracer le plan de; élaborer fabuler; imaginer; tramer
kreera concevoir; dessiner; tracer le plan de; élaborer styliser
skapa concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; fabriquer; faire; former; réaliser; tracer le plan de; élaborer arranger; concevoir; corriger; créer; dessiner; donner forme à quelque chose; façonner; former; modeler; mouler; rajuster; styliser; établir
uppfinna concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer fabuler; imaginer; inventer; tramer
utarbeta calculer; détailler; résoudre; élaborer lever; monter; soulever; tirer vers le haut

Synonyms for "élaborer":


Wiktionary Translations for élaborer:

élaborer
verb
  1. Préparer par un long travail

Cross Translation:
FromToVia
élaborer utveckla expand — (intransitive) to speak or write at length or in detail

External Machine Translations: