Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. attendrir:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for attendrir from French to Swedish

attendrir:

attendrir verb (attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, )

  1. attendrir (émouvoir; adoucir; radoucir; )
    lindra; mildra; mjuka upp
    • lindra verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • mildra verb (mildrar, mildrade, mildrat)
    • mjuka upp verb (mjukar upp, mjukade upp, mjukat upp)
  2. attendrir (émouvoir; émotionner; toucher)
    känna
    • känna verb (känner, kännde, kännt)
  3. attendrir (apitoyer; atténuer; émouvoir; )
    lindra; göra mjukt
    • lindra verb (lindrar, lindrade, lindrat)
    • göra mjukt verb (gör mjukt, gjorde mjukt, gjort mjukt)
  4. attendrir (adoucir; atténuer; amollir; rendre mou)
    mjuka upp
    • mjuka upp verb (mjukar upp, mjukade upp, mjukat upp)

Conjugations for attendrir:

Présent
  1. attendris
  2. attendris
  3. attendrit
  4. attendrissons
  5. attendrissez
  6. attendrissent
imparfait
  1. attendrissais
  2. attendrissais
  3. attendrissait
  4. attendrissions
  5. attendrissiez
  6. attendrissaient
passé simple
  1. attendris
  2. attendris
  3. attendrit
  4. attendrîmes
  5. attendrîtes
  6. attendrirent
futur simple
  1. attendrirai
  2. attendriras
  3. attendrira
  4. attendrirons
  5. attendrirez
  6. attendriront
subjonctif présent
  1. que j'attendrisse
  2. que tu attendrisses
  3. qu'il attendrisse
  4. que nous attendrissions
  5. que vous attendrissiez
  6. qu'ils attendrissent
conditionnel présent
  1. attendrirais
  2. attendrirais
  3. attendrirait
  4. attendririons
  5. attendririez
  6. attendriraient
passé composé
  1. ai attendri
  2. as attendri
  3. a attendri
  4. avons attendri
  5. avez attendri
  6. ont attendri
divers
  1. attendris!
  2. attendrissez!
  3. attendrissons!
  4. attendri
  5. attendrissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for attendrir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
göra mjukt adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; s'attendrir; émouvoir
känna attendrir; toucher; émotionner; émouvoir apercevoir; connaître; constater; distinguer; observer; palper; percevoir; remarquer; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; saisir par la perception; savoir; se rendre compte de; sentir; subir; toucher; tâter; tâtonner; vivre; voir; éprouver; être au courant
lindra adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; s'attendrir; se ramollir; émouvoir adoucir; apaiser; assouvir; atténuer; aérer; calmer; irradier; mettre en lumière; modérer; radoucir; rafraîchir; soulager; éclaircir; éclairer; étancher
mildra adoucir; amollir; attendrir; radoucir; s'attendrir; se ramollir; émouvoir adoucir; assouvir; atténuer; modérer; radoucir; soulager; étancher
mjuka upp adoucir; amollir; attendrir; atténuer; radoucir; rendre mou; s'attendrir; se ramollir; émouvoir

Synonyms for "attendrir":


Wiktionary Translations for attendrir:

attendrir
verb
  1. rendre tendre et facile à manger.

External Machine Translations:

Related Translations for attendrir